Siz burada bir öğretmen misiniz yoksa bir öğrenci misiniz?
- Are you a teacher or a student here?
Öğretmen kızgın, bu nedenle lütfen sınıfta gürültü yapmayın!
- The teacher is angry, so please do not make noise in the classroom!
O harika bir eğitimci.
- He's a wonderful educator.
Eğitimciler öğrencilerin ana diline saygı göstermeliler.
- Educators should respect learners' mother tongue.
Derse geç kalınca hoca beni sınıfa almadı.
- When I came to class late the teacher didn't let me in.
Piyano hocam kötü hava nedeniyle erkenden eve gitmemi tavsiye etti.
- Because of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
Ben Bostonlu bir öğretmenim.
- I'm a schoolteacher from Boston.
Sen bir öğretmensin, değil mi?
- You are a schoolteacher, aren't you?
spr :D.
Geçen sene Bayan Kato senin öğretmenin miydi?
- Was Ms. Kato your teacher last year?
Geçen yıl Bayan Kato senin öğretmenin miydi?
- Was Ms. Kato your teacher last year?
... remember my elementary school teacher coming into the room and announcing that the greatest ...
... THE TEACHER THAT FELL ASLEEP DURING DETENTION ...