Just looking at a picture of food makes me feel nauseous.
- Стоит посмотреть на изображение еды, и мне делается тошно.
Could you send me a picture of you?
- Не мог бы ты прислать мне своё изображение?
Could you send me a picture of you?
- Не мог бы ты прислать мне своё изображение?
The picture on this TV is no good. It keeps flickering.
- У этого телевизора плохое изображение. Оно мелькает.
I can't figure out how to upload an image.
- Я не могу сообразить, каким образом загрузить изображение.
Language is just a map of human thoughts, feelings and memories. And like all maps, language is a hundred thousand times the thumbnail image of what it is trying to convey.
- Язык - всего лишь карта человеческих мыслей, чувств и памяти. И как все карты, язык - это в сто тысяч раз уменьшенное изображение того, что он пытается передать.