Cidden benimle yarışmak istiyor musun?
- Do you seriously want to race me?
Arabayı yarışa sokma.Biz mümkün olduğu kadar onu uzağa götürteceğiz.
- Don't race the car. We want to make it go as far as possible.
Yüz elli kişi maraton yarışına girdi.
- One hundred and fifty people entered the marathon race.
İşverenler ırkları, dinleri, etnik kökenleri, deri renkleri, cinsiyetleri, yaşları, medeni durumları, engellilikleri ya da cinsel yönelimleri nedeniyle işçileri işe almayı reddemezler.
- Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.
Amerika'da yaşayan birçok farklı ırklarda insanlar vardır.
- There are people of many different races living in America.
Hiç ekstra küçüklükte koşu gömleğiniz var mı?
- Do you have any race shirts in extra small?
Bakın, benim sahip olduklarım sadece bu iki kale, yüz hektar arazi, altı araba, dört yüz baş sığır ve yirmi koşu atı...
- You see, I've got only these two castles, one hundred hectares of land, six cars, four hundreds heads of cattle and twenty racer horses...
İşverenler ırkları, dinleri, etnik kökenleri, deri renkleri, cinsiyetleri, yaşları, medeni durumları, engellilikleri ya da cinsel yönelimleri nedeniyle işçileri işe almayı reddemezler.
- Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.
Tom at yarışında asla yenilmemekle övünüyor.
- Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
O, dürbününü kullanarak at yarışını izledi.
- He watched the horse race using his binoculars.
İnsan ırkı bile bir gün soyu tükenmiş olacak.
- Even the human race will become extinct one day.
O, kayak yarışlarında mücadele ediyor.
- He competes in ski races.
Fadıl'ın hayatını kurtarmak için zamana karşı bir yarıştı.
- It was a race against the clock to save Fadil's life.
Tom'un hayatta büyük bir tutkusu bir yarış arabası sürücüsü olmaktı.
- Tom's one big ambition in life was to become a race car driver.
İşverenler ırkları, dinleri, etnik kökenleri, deri renkleri, cinsiyetleri, yaşları, medeni durumları, engellilikleri ya da cinsel yönelimleri nedeniyle işçileri işe almayı reddemezler.
- Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.
Tom'un hayatta büyük bir hırsı vardı. O bir yarış arabası sürücüsü olmaktı.
- Tom had one big ambition in life. That was to become a race car driver.
Favori yarış arabası sürücün kimdir?
- Who's your favorite race car driver?
O bir çocukken dil yeteneğinin kaynağı olarak yarış atı isimlerini hatırlayarak verdi.
- He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.
Koşuşturmadan kurtulmak istiyorum.
- I want to get away from the rat race.
Para, insanoğlunun tanrısıdır.
- Money is the god of the human race.
İnsan ırkı bile bir gün sona erecektir.
- Even the human race will come to an end one day.
İnsan ırkının kurtuluşu aile ile başlar.
- The salvation of human race starts with the family.
Para, insanoğlunun tanrısıdır.
- Money is the god of the human race.
Otomobil yarışçısı ne dedi?
- What did the racing driver say?
Tekneler dün gece yarışıyorlardı.
- Boats were racing last night.
Tom on üç yaşında yarışmaya başladı.
- Tom started racing at the age of thirteen.
At yarışlarında 10,000 yen kazandığım için gerçekten mutluyum.
- I'm really happy because I won 10,000 yen at the horse races.
Duydum ki sen uzun mesafeli yarışlarda mükemmelsin.
- I heard, that you are great in long distance races.
Race was a significant issue during apartheid in South Africa.
Her heart was racing as she peered into the dimly lit room.
The Native Americans colonized the New World in several waves from Asia, and thus they are part of the same Mongoloid race.
Recent developments in artificial intelligence has brought about a new race of robots that can perform household chores without supervision.
The Anglo-Saxon race.
A race condition in writing my guest book file meant that the last person to sign wiped out all previous signatures.
cafes and shops exist in Tokyo and throughout Japan, where customers can be serviced by school girls, policewomen, race queens, or bunny girls.
a 1950s-ish town, keeping a sense of community far from the superhighway rat race.
In a claiming race, each horse is in a sense up for sale. That is, any owner who has raced a horse at the track during the meet in progress may put in a claim to buy any horse racing in a claiming race.
Did you watch the drag race on Sunday?.
horse-race participant.
The mill race was a ditch that was cut which started along the river’s edge that ran past the mill to provide the water that would turn a wheel that would provide power to the saws. There was a gate on the ditch which could be raised or lowered to allow the water to run or to stop its flow down the ditch.
Moreover, some leaders on both sides of any racial divide love to play the race card to keep themselves in power.
... So I'm going to start a race here and I'm going to join it ...
... that will sell products around the world, we will lose that race. ...