Onlar bugüne kadar iyi komşulardı.
- They have been good neighbors to this day.
Bugün tek başına mı geldin?
- Did you come by yourself today?
Bugün hava rüzgarlı, değil mi?
- It is windy today, isn't it?
Onlar bugüne kadar iyi komşulardı.
- They have been good neighbors to this day.
Bugün güneşli bir gün.
- Today is a sunny day.
Bugün, bu yılın en sıcak günüdür.
- Today is the hottest day this year.
Bu gün tarihe geçecek.
- This day will go down in history.
Hayatım boyunca bu gün için bekledim.
- I've waited all my life for this day.
Bugün için uzun süre bekledik.
- We've waited a long time for this day.
Çok yorgunum. Bugün hayatta kalıp kalamayacağımdan ben bile emin değilim.
- I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.
Bugün hava harika fakat bu günlerde hep yağmur yağdı.
- The weather today is great, but lately it's been raining all the time.
Emniyet kemeri olmasaydı şimdi hayatta olmazdım.
- But for the safety belt, I wouldn't be alive today.
Annem, şimdiki ev hanımlarının kullandığı ev gereçlerinin hiçbirine sahip değildi.
- My mother had none of the mod cons which are available to today's housewives.
İnsanlar günümüzde popüler kültüre eskisinden daha çok önem vermekte.
- People attach more importance to popular culture today than in the past.
Günümüzde çocuklar okulda yüzmeyi öğrenmektedirler.
- Children learn to swim in school today.
... every single day. ...
... day he rested." Ladies and gentlemen, this is the equation for light. ...