Babası ile ilk defa karşılaştığım yer Tokyo'dur.
- C'est à Tokyo que j'ai rencontré son père pour la première fois.
Bu defa gitmesine izin vereceğim.
- Je vais laisser tomber pour cette fois.
Her seferinde aynı hatayı yapmaya devam ediyorsunuz.
- Vous continuez à faire la même erreur à chaque fois.
Bu sefer ne yaptınız?
- Qu'avez-vous fait, cette fois ?
Çevirinizi bir kere daha orijinaliyle karşılaştırınız.
- Comparez encore une fois la traduction et l'original.
Çarpma işlemi: Altı kere iki, on iki.
- Multiplication : Six fois deux font douze.
He came several times.
- Il est venu plusieurs fois.
I met him several times.
- Je l'ai rencontré plusieurs fois.