give, grant, pass, issue, confer, lend, bestow, extend, hand, present, contribute, deliver, to give (something) to, hand over, dedicate, distribute, handing-over, render, transmit, donate, endow, give away, hand out, give in, furnish, accord, come across with, cede, bear, assign, bring in, dispose of, allow, deliver up, generate, put up, pronounce, let have, supply, produce, possession, adhibit, invest, loan, supply with, submit, pony up, emit, resign to, settle, surrender, sell, apply, cast, let, offer, pass in, let out, instate, impute, inflict, inoculate, give out, reach, deal, yield, turn sth over to, tender, deposit, serve, dispose, dispense, impart, (patent) charter, (sipariş) place, (ödül vb.) adjudge, (ödül) award, (parti vb.) throw, (meyve) produce, (ceza) bring, (ilan) insert, (örnek) adduce, to give; to hand; to pass; to give sth away, to concede; to deliver, to give in, to hand sth in; to provide, to furnish; to dispense; to present; to yield, to bear; to afford; to apply, to bend; to donate, to bestow, to grant; to assign; to devote; to sel, to give (a daughter) in marriage (to), to give (oneself) over to (doing something deleterious), to abandon (oneself) to, give (oneself) over to (a pursuit), to lean (something) against (something), to turn (something) toward (something), to attribute (something) to (someone's state of mind), to confer, to entrust, to deliver, to grant, to hand (something) to, to bequeath or leave (something) to, hand in, to give birth to, to produce, yield, lodge, marry, mete out, pay, inject, indue, hold out, impart to, provide, give something away, fix up, bend, bestow on, bestow upon, bring forth, award, attribute, to hold (a party, banquet); to give (a concert), When suffixed to another verb it can indicate rapid or sudden action: Şeniz orada temizlik yaparken o koca kütüphane tam üzerine yuvarlanıvermesin mi? Here's an incredible piece of news: while Şeniz was busy cleaning, that huge set of bookshelves suddenly toppled right on top of her!, When suffixed to another verb it can indicate a polite request: Oğlum bana bir çay getiriver! Bring me a glass of tea, there's a good lad! Ver elini .... So then I went to ..../And then I'll go to ...: Ankara'ya gideceğim, orada üç gün kaldıktan sonra ver elini Kayseri! I'll go to Ankara; then three days later I'll head for Kayseri. Vermeyince Mabut, ne yapsın Mahmut? (Atasözü) If God doesn't grant you prosperity and skill, what can you do? Verip (de) pişman olmaktan, vermeyip (de) düşman olmak yeğdir. (Atasözü) It is better to refuse to give someone something and make an enemy of him than to be generous and regret it later. verip veriştirmek to give (someone) a good dressing down, give (someone) down the country, come at, confer on, expend, favour, favour with, entrust, endue, confer upon, rendering, accordance, conference, conferment, disposition, bearing, dispensation, delivery, emission, input, lodgement, lodgment, (ısı vb.) evolution, do not export, liquidate, submittal, giving,
1
give
ts
2
grant fiil
ts
3
pass fiil
ts
4
issue
ts
5
confer
ts
6
lend fiil
ts
7
bestow fiil
ts
8
extend fiil
ts
9
hand fiil
ts
10
present fiil
ts
11
contribute fiil
ts
12
deliver fiil
ts
13
to give (something) to
ts
14
hand over
ts
15
dedicate
ts
16
distribute fiil
ts
17
handing-over
ts
18
render fiil
ts
19
transmit
ts
20
donate fiil
ts
21
endow fiil
ts
22
give away
ts
23
hand out
ts
24
give in
ts
25
furnish fiil
ts
26
accord fiil
ts
27
come across with
ts
28
cede fiil
ts
29
bear fiil
ts
30
assign fiil
ts
31
bring in
ts
32
dispose of
ts
33
allow fiil
ts
34
deliver up
ts
35
generate
ts
36
put up
ts
37
pronounce
ts
38
let have Fiili Deyim
ts
39
supply
ts
40
produce
ts
41
possession
ts
42
adhibit
ts
43
invest
ts
44
loan
ts
45
supply with
ts
46
submit
ts
47
pony up
ts
48
emit
ts
49
resign to
ts
50
settle Kanun
ts
51
surrender
ts
52
sell
ts
53
apply
ts
54
cast
ts
55
let fiil
ts
56
offer fiil
ts
57
pass in
ts
58
let out
ts
59
instate fiil
ts
60
impute fiil
ts
61
inflict fiil
ts
62
inoculate fiil
ts
63
give out Dilbilim
ts
64
reach fiil
ts
65
deal
ts
66
yield fiil
ts
67
turn sth over to
ts
68
tender fiil
ts
69
deposit
ts
70
serve fiil
ts
71
dispose
ts
72
dispense
ts
73
impart fiil
ts
74
(patent) charter
ts
75
(sipariş) place
ts
76
(ödül vb.) adjudge
ts
77
(ödül) award
ts
78
(parti vb.) throw
ts
79
(meyve) produce
ts
80
(ceza) bring
ts
81
(ilan) insert
ts
82
(örnek) adduce
ts
83
to give; to hand; to pass; to give sth away, to concede; to deliver, to give in, to hand sth in; to provide, to furnish; to dispense; to present; to yield, to bear; to afford; to apply, to bend; to donate, to bestow, to grant; to assign; to devote; to sel
ts
84
to give (a daughter) in marriage (to)
ts
85
to give (oneself) over to (doing something deleterious)
ts
86
to abandon (oneself) to, give (oneself) over to (a pursuit)
ts
87
to lean (something) against (something)
ts
88
to turn (something) toward (something)
ts
89
to attribute (something) to (someone's state of mind)
ts
90
to confer, to entrust, to deliver, to grant Hukuk
ts
91
to hand (something) to
ts
92
to bequeath or leave (something) to
ts
93
hand in
ts
94
to give birth to
ts
95
to produce, yield
ts
96
lodge
ts
97
marry
ts
98
mete out
ts
99
pay
ts
100
inject
ts
101
indue
ts
102
hold out
ts
103
impart to
ts
104
provide
ts
105
give something away
ts
106
fix up
ts
107
bend
ts
108
bestow on
ts
109
bestow upon
ts
110
bring forth
ts
111
award
ts
112
attribute
ts
113
to hold (a party, banquet); to give (a concert)
ts
114
When suffixed to another verb it can indicate rapid or sudden action: Şeniz orada temizlik yaparken o koca kütüphane tam üzerine yuvarlanıvermesin mi? Here's an incredible piece of news: while Şeniz was busy cleaning, that huge set of bookshelves suddenly toppled right on top of her!
ts
115
When suffixed to another verb it can indicate a polite request: Oğlum bana bir çay getiriver! Bring me a glass of tea, there's a good lad! Ver elini .... So then I went to ..../And then I'll go to ...: Ankara'ya gideceğim, orada üç gün kaldıktan sonra ver elini Kayseri! I'll go to Ankara; then three days later I'll head for Kayseri. Vermeyince Mabut, ne yapsın Mahmut? (Atasözü) If God doesn't grant you prosperity and skill, what can you do? Verip (de) pişman olmaktan, vermeyip (de) düşman olmak yeğdir. (Atasözü) It is better to refuse to give someone something and make an enemy of him than to be generous and regret it later. verip veriştirmek to give (someone) a good dressing down, give (someone) down the country
İTYAN, etmek, MUATAT, görmek, toslamak, sundurmak, toka etmek, uçlanmak, Herhangi bir duruma yol açmak, Düzenlemek, konuk çağırıp ağırlamak, Döndürmek, çevirmek, yöneltmek, Başkalarına iletmek, bildirmek, Ondan bilmek, atfetmek, Biriyle evlendirmek, Etki yapmak, biçimini değiştirmek, Bırakmak veya bağışlamak, Kök veya gövdelerin sonuna -ı (-i, -u, -ü) zarf-fiil eki ile eklendiğinde tezlik bildirir, Herhangi bir şey ortaya çıkarmak, oluşturmak, Ürün üretmek, Yaymak, Ödemek, Birisine eriştirmek, iletmek, Herhangi bir duruma yol açmak:"Kendilerine iyi bir çalışma fırsatı verdim."- Y. K. Karaosmanoğlu, Eğlenceli toplantı düzenlemek, konuk çağırıp ağırlamak, Topluluk önünde sanatını göstermek, icra etmek, Satmak, Döndürmek, çevirmek, yöneltmek:"Arabanın burnunu, en tenha kahvelerden birinin önünde, rıhtıma verdiler."- A. İlhan, Düşünce veya bilgi anlatan şeyleri başkalarına iletmek, bildirmek:"Geçenlerde bir derginin, eski ünlüler ne yapıyor? adlı bir röportajına verdiği cevapları okudum."- H. Taner, Üzerinde, elinde veya yakınında olan bir şeyi birisine eriştirmek, iletmek:"Okumadığım zaman tavukların bahçesindeyim, yemlerini ben veririm."- Ö. Seyfettin, Bırakmak veya bağışlamak:"Hırsımdan bazılarına bedava verdim, alın götürün, diye bağırdım."- H. C. Yalçın, Ondan bilmek, atfetmek:"Bilgin'in bu çekingen tavırlarını kusurlu ve zayıf oluşuna verdi..."- F. R. Atay, Biriyle evlendirmek:"Uzun Osman, Zeynep'le Süleyman'a, ikisini birbirine vereceğini söylediği zaman şaşmadılar."- H. E. Adıvar. Ödemek:"Haydi ... arabaya atlayın, Yaymak. Ürün üretmek:"Dal budak saldı, yemiş vermeye başladı."- R. E. Ünaydın, Kazandırmak, katmak, Ayırmak, harcamak, Dayamak, Tespit etmek, Bir şey üzerinde etki yapmak, biçimini değiştirmek, Herhangi bir şey ortaya çıkarmak, oluşturmak:"Kendisi de muhakkak artistlerden, güzel eser veren, güzel konuşan, hayalleri işlek adamlardan hoşlanıyor."- R. H. Karay, Hepsini herhangi bir duruma sokmak, Sahip olmasını sağlamak, Dilek bildiren birleşik fiiller yapar, TAATTUF, Vermek işi,
141
İTYAN
ts
142
etmek
ts
143
MUATAT
ts
144
görmek
ts
145
toslamak
ts
146
sundurmak
ts
147
toka etmek
ts
148
uçlanmak
ts
149
Herhangi bir duruma yol açmak
ts
150
Düzenlemek, konuk çağırıp ağırlamak
ts
151
Döndürmek, çevirmek, yöneltmek
ts
152
Başkalarına iletmek, bildirmek
ts
153
Ondan bilmek, atfetmek
ts
154
Biriyle evlendirmek
ts
155
Etki yapmak, biçimini değiştirmek
ts
156
Bırakmak veya bağışlamak
ts
157
Kök veya gövdelerin sonuna -ı (-i, -u, -ü) zarf-fiil eki ile eklendiğinde tezlik bildirir
ts
158
Herhangi bir şey ortaya çıkarmak, oluşturmak
ts
159
Ürün üretmek
ts
160
Yaymak
ts
161
Ödemek
ts
162
Birisine eriştirmek, iletmek
ts
163
Herhangi bir duruma yol açmak:"Kendilerine iyi bir çalışma fırsatı verdim."- Y. K. Karaosmanoğlu
ts
164
Eğlenceli toplantı düzenlemek, konuk çağırıp ağırlamak
ts
165
Topluluk önünde sanatını göstermek, icra etmek
ts
166
Satmak
ts
167
Döndürmek, çevirmek, yöneltmek:"Arabanın burnunu, en tenha kahvelerden birinin önünde, rıhtıma verdiler."- A. İlhan
ts
168
Düşünce veya bilgi anlatan şeyleri başkalarına iletmek, bildirmek:"Geçenlerde bir derginin, eski ünlüler ne yapıyor? adlı bir röportajına verdiği cevapları okudum."- H. Taner
ts
169
Üzerinde, elinde veya yakınında olan bir şeyi birisine eriştirmek, iletmek:"Okumadığım zaman tavukların bahçesindeyim, yemlerini ben veririm."- Ö. Seyfettin
ts
170
Bırakmak veya bağışlamak:"Hırsımdan bazılarına bedava verdim, alın götürün, diye bağırdım."- H. C. Yalçın
ts
171
Ondan bilmek, atfetmek:"Bilgin'in bu çekingen tavırlarını kusurlu ve zayıf oluşuna verdi..."- F. R. Atay
ts
172
Biriyle evlendirmek:"Uzun Osman, Zeynep'le Süleyman'a, ikisini birbirine vereceğini söylediği zaman şaşmadılar."- H. E. Adıvar. Ödemek:"Haydi ... arabaya atlayın
ts
173
Yaymak. Ürün üretmek:"Dal budak saldı, yemiş vermeye başladı."- R. E. Ünaydın
ts
174
Kazandırmak, katmak
ts
175
Ayırmak, harcamak
ts
176
Dayamak
ts
177
Tespit etmek
ts
178
Bir şey üzerinde etki yapmak, biçimini değiştirmek
ts
179
Herhangi bir şey ortaya çıkarmak, oluşturmak:"Kendisi de muhakkak artistlerden, güzel eser veren, güzel konuşan, hayalleri işlek adamlardan hoşlanıyor."- R. H. Karay
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada vermek kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. vermek kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan vermek kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.
