Cuma en az meşgul olduğum gündür.
- El viernes es cuando estoy menos ocupado.
En azından seni gördüm.
- Al menos te pude ver.
Tom daha az konuşmalı.
- Tom debería hablar menos.
Onu ne kadar çok dinlersem, ondan o kadar daha az hoşlanıyorum.
- Cuanto más le escucho, menos me gusta.
The thermometer registered minus ten last night.
- El termómetro registró menos diez la noche pasada.
How many is nine minus six?
- ¿Cuánto es nueve menos seis?
Jane is no less beautiful than her mother.
- Jane no es menos bella que su madre.
He gave me not less than five thousand yen.
- Él me dio nada menos que 5000 yenes.
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.
- Si no hubiera tantos taxis, habría menos accidentes viales.
If you ate fewer burgers, you'd probably be healthier.
- Si comieras menos hamburguesas, probablemente estarías más sano.
He might at least apologize.
- Él podría por lo menos disculparse.
I like carrots least of all.
- Lo que menos me gusta son las zanahorias.