Ona hiçbir şey söylemedin mi?
- Tu ne lui as rien dit ?
Çaba olmaksızın hiçbir şey tamamlanmaz.
- Rien n'est accompli sans effort.
O konuda söyleyecek herhangi bir şeyim yok.
- Je n'ai rien a dire à ce sujet.
None of the money is yours.
- Rien de cet argent n'est à vous.
He has none of his father's aggressiveness.
- Il n'a rien de l'agressivité de son père.
My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months.
- Mes amis disent que je suis un écrivain prolifique, mais je n’ai rien écrit depuis des mois.
It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses.
- C'est très frustrant d'essayer de retrouver ses lunettes quand on ne voit rien sans lunettes.
Nothing is beautiful but the truth.
- Rien n'est beau que le vrai.
There's no point telling me Hi, how are you? if you have nothing else to say.
- Ça ne sert à rien de me dire « Salut, comment ça va ? » si tu n'as rien d'autre à dire.