John'un ölümüyle dehşete düştüm.
- Ero scioccato per la morte di John.
Ölümden sonra yaşam yok ise, yaşamı değerlendirsen iyi edersin.
- Se non c'è vita dopo la morte, faresti meglio a far contare questa vita.
John'un ölümünden dolayı şoka girdim.
- Ero scioccato per la morte di John.
John'un ölümü beni çok sarstı.
- Ero scioccato per la morte di John.
The judge condemned him to death.
- Il giudice lo ha condannato a morte.
He was condemned to death.
- Fu condannato a morte.
Death ends man's finite existence.
- La morte conclude l'esistenza finita dell'uomo.
The death of my mother left a big blank in my life.
- A morte de minha mãe deixou um grande vazio em minha vida.
His death brought the expedition to an end.
- Sua morte pôs um fim à expedição.
Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.
- Morrer não é o oposto de viver: nós passamos a vida vivendo, e no entanto não passamos a nossa morte morrendo.
Tom is on the verge of dying.
- Tom está à beira da morte.