as compared to

Englisch - Türkisch

Definition von as compared to im Englisch Türkisch wörterbuch

nazaran

le karşılaştırılırsa

ile karşılaştırılırsa

-le karşılaştırılırsa

Kilise, kenti yukarıdan gören tepe üzerindedir. - The church is on the hill overlooking the city.

Zürafa yüzemez çünkü ağırlık merkezi çok yukarıda olduğundan baş aşağı döner. - The giraffe cannot swim because its centre of gravity is so high that it would topple over.

Hangi fakülteyi seçeceği hakkında şaşırmıştı. - He was at a loss as to which faculty to choose.

Avustralyalı tarihi hakkında Tom'un bildiği kadar çok bilen biriyle asla tanışmadım. - I've never met anyone who knows as much about Australian history as Tom does.

as to

konusunda

Peşin mi ya da çekle mi ödeyeceği konusunda o hiçbir şey söylemedi. - He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check.

Ne olacağı konusunda çok fazla tahmin vardı. - There was a great deal of conjecture as to what would happen.

Tom şapkasını gözlerinin üzerine aşağıya indirdi. - Tom pulled his cap down over his eyes.

Gösteri neredeyse bitmişti. - The performance was almost over.

Her şey bitmiş sayılmaz. - It ain't over till it's over.

over

üzerine

Helen'in forumu bir veya iki fırın eldiveni kullanılıp kullanılmayacağı üzerine uzlaşmaz bir bölünme yaşadı. - Helen's forum experienced an irreconcilable schism over whether to use one or two oven mitts.

Kızının ölümü üzerine ağladı. - He wept over his daughter's death.

ise

Kimin kazandığına gelince bir karışıklık var. - There is some confusion as to who won.

Final notuna gelince, bu senin final sınavına bağlı. - As to your final grade, that depends on your final examination.

over

{e} çok

Sevdiğin birinin kaybına çok uzun süre ağlama. - Don't mourn over the loss of your loved one too long.

Bayan Klein 80 yaşın üzerinde, ama hâlâ çok aktif. - Mrs Klein is over 80, but she's still very active.

over

tersine

Nalokson morfin türevi ilaçların aşırı dozunun etkilerini tersine çevirebilen hayat kurtarıcı bir ilaçtır. - Naloxone is a life-saving drug that can reverse the effects of an opioid overdose.

over