تعريف very much. في الإنجليزية التركية القاموس.
- pek çok
Biz pek çok konuşmadık.
- We didn't talk very much.
- far
- {s} uzak
O mükemmel olmaktan uzaktır.
- He is far from perfect.
Onun çalışması kabul edilebilir, ama mükemmel olmaktan uzak.
- His work was acceptable, but far from excellent.
- very much
- çok fazla
Tom konserden çok fazla hoşlanmadı.
- Tom didn't enjoy the concert very much.
Tom çok fazla değişmedi.
- Tom hasn't changed very much.
- very much
- gayet
Tehlikenin gayet farkındayım.
- I'm very much aware of the danger.
- very much
- kıyamet gibi
- far
- {s} öbür
- far
- alıs
- far
- çok
Jon, Tom'dan çok daha çekicidir.
- Jon is far more attractive than Tom.
O, bana bir yalan söyleyecek kadar çok ileri gitti.
- He went so far as to call me a liar.
- far
- uzağa
Tom ne kadar uzağa gittiğini görmek için kilometre sayacını kontrol etti.
- Tom checked his odometer to see how far he'd driven.
Fred benden nefret ettiğini söyleyecek kadar uzağa gitti.
- Fred went so far as to say that he had hated me.
- far
- ötedeki
- far
- bir hayli
- far
- daha uzaktaki
- far
- pek çok
- far
- öte
Son zamanlarda, bilgisayar kullanımında artan çeşitlilik, ofis alanlarının çok ötesine uzandı.
- Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
Söz konusu sorular ekonominin çok ötesine geçiyor.
- The questions involved go far beyond economics.
- far
- {s} mesafe katetmiş
- very much
- çok çok
Geçen gece beni akşam yemeğine götürdüğün için çok çok teşekkürler.
- Thanks very much for having me to dinner the other night.
- far
- Allah esirgesin
- far
- ilerlemiş
- far
- uzakta
O, otelden çok uzakta değildir.
- It is not far away from the hotel.
İstasyona ne kadar uzakta?
- How far is it to the station?
- far
- (sıfat) uzak, ırak, öbür, öteki, mesafe katetmiş
- far
- -den uzak; uzağa; uzakta: He's never journeyed far from Istanbul. İstanbul'dan uzağa hiç seyahat etmedi. They didn't go far. Uzağa
- far
- {s} ırak
Gözden ırak olan, gönülden ırak olur.
- Far from eye far from heart.
- far
- Far East Uzak Doğu
- very much
- yerden göğe kadar
- very much
- çok
Sirk bizi çok eğlendirdi.
- The circus entertained us very much.
Onu bildiğim için çok rahatladım.
- I am very much relieved to know that.
