It got colder day by day.
- Hava günden güne soğudu.
It is getting colder day by day.
- Hava günden güne soğuyor.
Ken goes swimming day after day.
- Ken günden güne yüzmeye gider.
It becomes warmer day after day.
- Hava günden güne ılıyor.
Prices raise from day to day.
- Fiyatlar günden güne yükseliyor.
Tom's mood changes markedly from day to day.
- Tom'un ruh hali günden güne gözle görülür bir biçimde değişiyor.