nicht teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- night
- gece
Dün gece arabam çalındı.
-My car was stolen last night.
Dima bir gecede 25 adamla yattı ve sonra onları öldürdü.
-Dima slept with 25 men in one night and then killed them.
- night
- dili geceleri çıkan bir çeşit solucan
- night
- tün
- night
- {i} cehalet
- night
- {i} karanlık
Aysız gece karanlıktı.
-It was a dark, moonless night.
Geceler neden bu kadar karanlık?
-Why are the nights so dark?
- night
- akşam
O, sabahtan akşama kadar çalıştı.
-She worked from morning till night.
Tom dün akşam akşam yemeği yemedi.
-Tom didn't have dinner last night.
- night
- (özel bir olayın olduğu) gece
- not
- emes
- not
- değil
John Bill kadar yaşlı değil; çok daha genç.
-John is not as old as Bill; he is much younger.
Birini tanıyorum da ötekini değil.
-I know one of them but not the other.
- night
- night editor gece çalışan gazete
- night
- daima
- night
- gece vakti
Gece vakti bile olsa, artık sessiz ve huzurlu değil.
-Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
O, gece vakti yalnız dışarıya çıkmaması için onu uyardı.
-She warned him not to go out at night alone.
- night
- durmadan
- night
- night and day gece gündüz
- night
- night clothes yatak kıyafeti
- night
- night blindness gece körlüğü
- not
- z. değil, olmayan
İlgili Terimler
nicht teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- {niht} değil
- değil
Onu kibar olduğu için değil ama onurlu olduğu için seviyorum.
-Ich mag ihn, nicht weil er freundlich ist, sondern weil er ehrlich ist.
Vay canına! Bu fena değil!
-Donnerwetter! Das ist nicht schlecht!
- (Gramer) (nur - sondern auch) yalnız ..değil, (bilakis) .de
- yok mu
- dışı
- etmeyin
- gitmedi
- aciz olmak
- sürmemek
- at et
- olmadık
- olmuyor
- gelmez
- olmadığını
- yapamadı
- olmadı
- geçmez
- olmasa
Onun yardımı olmasa, şu an hayatta olmam.
-Ohne ihre Hilfe würde ich jetzt nicht mehr leben.
Yardımın olmasaydı, ben bu mağazayı çalıştıramazdım.
-Ohne deine Hilfe könnte ich dieses Geschäft nicht führen.
- var olmamak
- hiç yok
- zorunda olmamak
- etmedin
- yapılmaması
- yarıyor
- yapma!
nicht teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- un…
- noddies
- not
I think it is best not to be impolite.
-Ich denke, es ist am besten, nicht unhöflich zu sein.
I'll do my best not to disturb your studying.
-Ich werde mir Mühe geben, dich nicht beim Lernen zu stören.
- nto
- does not
He who does not work does not have the right to eat.
-Wer nicht arbeitet, hat kein Recht zu essen.
Oil does not mix with water.
-Öl mischt sich nicht mit Wasser.
- do not
If you do not have this program, you can download it now.
-Wenn Sie nicht über dieses Programm verfügen, können Sie es jetzt herunterladen.
Do not talk with your mouth full.
-Redet nicht mit vollem Mund.
- no
- hasn't
- haven't
- not up
- does
That doesn't change anything.
-Das wird nichts ändern.
I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
-Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.
- didn't
- not do
- don't
I simply don't know what to tell...
-Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll.
I don't know if I have the time.
-Ich weiß nicht, ob ich Zeit dazu habe.
- non
Smoking or nonsmoking?
-Raucher oder Nichtraucher?
Smoking or non smoking?
-Raucher oder Nichtraucher?
- Nicht alle Narren haben Kappen.
- If all fools wore white caps, we should seem a flock
- Nicht anfassen!
- Don't touch!
- Nicht betriebsbereit. (Fehlermeldung) (Fehlermeldung)
- Not ready. (error message) (error message)
- Nicht doch!
- Don't! Stop it!
- Nicht drängeln!
- Don't push! (in a crowd)
- Nicht für parenterale Ernährung geeignet.
- Not suitable for parenteral nutrition
- Nicht gerade jetzt.
- Not at this very moment
- Nicht gerade jetzt.
- Not right now
- Nicht im Wäschetrockner trocknen!
- Do not tumble dry!
- Nicht knicken!
- Do not bend!
- Nicht maschinell trocknen!
- Do not tumble dry!
- Nicht mit Säuren zusammenbringen. (Sicherheitshinweis)
- Keep away from acids. (safety note)
- Nicht mit mir!
- I'll see you further (first)
- Nicht um alles in der Welt!
- Not for the life of me!
- Nicht von ungefähr ist Großbritannien bei der Bildungsqualität weltweit führend.
- It is not without reason that Britain leads the world in quality of education
- Nicht von ungefähr wird die Olympiade das 'größte Spektakel der Welt' genannt.
- Not without reason are the Olympics called 'the greatest show on earth'
- Nicht, dass ich wüsste.
- Not that I remember
- Nicht-EU-Bürger
- non-EU nationals
- Nicht-Gatter
- inverter
- Nicht-Sesshafter
- peripatetic
- Nicht-Sesshafter
- itinerant
- Nicht-Sprachverbindung
- non-voice call
- Nicht-Standardgerät
- arbitrary device
- Nichtstarter (z. B. Pferd, das nicht am Rennen teilnehmen kann)
- non-starter
- Nichtstarter (z. B. Pferd, das nicht am Rennen teilnehmen kann)
- non-runner
- nicht (Verneinung in Zusammensetzungen mit Adjektiv)
- non-
- nicht (Verneinung in Zusammensetzungen mit Adjektiv)
- non… (negation in compounds with adjectives)
- nicht (ein)geordnet
- unordered
- nicht (ein)geordnet
- ungraded
- nicht (ganz) auf dem Damm sein
- to be out of sorts
- nicht (ganz/recht) geheuer
- funny
- nicht (ganz/recht) geheuer
- fishy
- nicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben
- to have lost one's marbles
- nicht (mehr) gut erhalten sein
- to be badly preserved
- nicht (mehr) kommen
- to stay away (from something)
- nicht (richtig) gehen (nicht funktionieren) (Gerät)
- to be/go on the blink
- nicht (richtig) gehen (nicht funktionieren) (Gerät)
- to be/go on the fritz (device)
- nicht Sinn der Sache sein
- to defeat the purpose/object of the exercise
- nicht abbaubar
- non-degradable
- nicht abdruckbar
- nonprinting
- nicht abgehobene Dividende
- unclaimed dividend
- nicht abgekürzt
- unabbreviated
- nicht abgelagert
- unseasoned
- nicht abgeschreckt
- undeterred
- nicht ablativ
- non-ablative
- nicht ablösbar
- irredeemable
- nicht absehbar
- incalculable
- nicht absehbare Risiken
- imponderables
- nicht abwägbarer/abschätzbarer Faktor
- imponderable
- nicht abzulehnen
- irrefutable
- nicht abzulehnen
- unrefusable
- nicht adressiert
- unaddressed
- nicht aktiv in Erscheinung getreten
- keepped a low profile
- nicht akzeptierend
- deploring
- nicht akzeptierend
- finding unacceptable
- nicht akzeptiert
- deplored
- nicht akzeptiert
- deprecated
- nicht akzeptiert werden (Scheck)
- to bounce (cheque/check)
- nicht allzu oft
- not too often
- nicht allzu sehr
- not too much
- nicht allzu sehr
- not all that much
- nicht allzu viele
- not too many
- nicht alterungsbeständig
- susceptible to aging
- nicht am Krieg teilnehmend
- nonbelligerent
- nicht am Lager
- out of
- nicht am Lager
- not in stock
- nicht amtlich
- nonofficial
- nicht anders gehen (unpersönlich)
- cannot help it
- nicht anerkannt
- unaccredited
- nicht anerkannt werden
- to go/remain unacknowledged
- nicht anfällig
- insusceptible
- nicht angegurtet
- ungirt
- nicht angeklagt
- unaccused
- nicht angemeldet
- non-registered
- nicht angemeldet
- not registered
- nicht angenommener Anruf
- unanswered call
- nicht angepasst
- unassimilated
- nicht angerührt
- untouched
- nicht angeschlossen
- unaligned
- nicht anpassungsfähig
- unassimilable
- nicht anpassungsfähig
- inadaptable
- nicht anpassungsfähig
- unadaptable
- nicht ansprechbar
- unresponsive
- nicht anstrengend
- unexacting
- nicht anwendbar (auf)
- inapplicable (to)
- nicht anwendbar (auf)
- inappropriate
- nicht anwendend
- waiving
- nicht attraktiv
- unprepossessing
- nicht auf Bäumen wachsen
- to be thin on the ground
- nicht auf Dauer ausgerichtete Migration
- temporary migration
- nicht auf der Höhe/nicht auf dem Posten sein
- to be off
- nicht auf der Höhe/nicht auf dem Posten sein
- to be under the weather
- nicht auffindbar
- undetectable
- nicht aufgeführt
- unmentioned
- nicht aufgeführt
- unacted
- nicht aufgehoben
- unrepealed
- nicht aufgenommen
- unabsorbed
- nicht aufgeraucht
- unsmoked
- nicht aufgeräumt
- cluttered
- nicht aufgeschnitten
- unsliced
- nicht aufgeteilt
- unpartitioned
- nicht aufgeteilt
- undistributed
- nicht aufgewärmt
- unwarmed
- nicht aufhebbar
- irrevocable
- nicht aufmerksam
- unobserving
- nicht aufplatzend
- indehiscent
- nicht aufrechtzuerhalten sein
- to be unsustainable
- nicht aufrechtzuerhalten sein
- not to be sustainable
- nicht aufregend
- unexciting
- nicht augenscheinlich
- non-obvious
- nicht aus der Stadt sein
- to be an out-of-towner
- nicht ausblühender/schwefelabstoßender Gummi
- no-blooming rubber
- nicht ausgebildet
- unschooled
- nicht ausgeglichen
- unredeemed
- nicht ausgelassen
- unvented
- nicht ausgelastet
- underutilized
- nicht ausgelöstes Pfand
- unredeemed pledge
- nicht ausgenutzt
- underutilised
- nicht ausgenutzt
- underutilized
- nicht ausgerichtet
- unaligned
- nicht ausgeschaltet
- left on
- nicht ausgestorben
- unextinct
- nicht ausgewiesen
- unattributed
- nicht ausgewiesen
- unaccounted
- nicht ausgewuchtet (Reifen)
- unbalanced (tyre)
- nicht ausgewuchtet (Reifen)
- out-of-balance
- nicht ausgezeichnete Ware
- unpriced goods
- nicht auskommentiert
- uncommented
- nicht auslagerbar
- non-pageable
- nicht ausleihbare/entlehnbare Medien
- materials that cannot be borrowed
- nicht ausreichend
- insufficient
- nicht ausreichend gelüftet
- unventilated
- nicht ausschütten
- to retain earnings
- nicht ausstehen können
- cannot thole something
- nicht ausstehen können
- to be impatient of something
- nicht auswechselbar
- unexchangeable
- nicht autorisierte Fassung
- unauthorized version
- nicht beabsichtigt
- unmeant
- nicht beabsichtigt
- unintentional
- nicht beachten
- to overlook something (not notice)
- nicht beachtend
- disregarding
- nicht beachtet
- overlooked
- nicht beachtet
- ignored
- nicht beachtet
- disregarded
- nicht beanstandet
- unreprimanded
- nicht bebauter/überbauter Grundstücksbereich
- unbuilt yard
- nicht bedauert
- unregretted
- nicht beeidete/beeidigte Aussage
- unsworn statement
- nicht beeindruckend
- unimposing
- nicht beeinflussbar (durch etwas)
- immune (to/from something) (material)
- nicht beeinflussend
- unpersuasively
- nicht beeinflussend
- unpersuasive
- nicht beeinsprucht
- unobjected
- nicht beeinträchtigt
- uncompromised
- nicht beengt
- uncrowded
- nicht befahrbar
- unnavigable
- nicht befahrbar
- impassable
- nicht befolgend
- disobeying
- nicht befragt
- unquestioned
- nicht befriedigen
- to dissatisfy
- nicht befriedigend
- dissatisfying
- nicht befriedigt
- dissatisfied
- nicht befruchtbar
- nonreproductive
- nicht begründet
- unreasoned
- nicht begrüßt
- ungreased
- nicht behebbar
- unrecoverable
- nicht behebbar
- unamendable
- nicht behebbare Unwirksamkeit (wegen schwerer Rechtsmängel)
- nullity
- nicht behoben
- unremedied
- nicht bei Verstand
- batty
- nicht bei Verstand
- round the twist (person)
- nicht bei der Sache sein
- not to be concentrated
- nicht beibehalten werden können
- not to be sustainable
- nicht beibehalten werden können
- to be unsustainable
- nicht beitragsfinanziert
- non-contributory
- nicht bekannt gegeben
- undisclosed
- nicht belastet
- unpolluted
- nicht belebt
- unenlivened
- nicht benetzbar
- non-wettable
- nicht benutzt
- unused
- nicht benutzte Flugscheine
- unused airline tickets
- nicht benötigt
- surplus to requirements
- nicht berichtet
- unreported
- nicht bescheiden
- unmodest
- nicht beschnitten
- uncircumcised
- nicht besitzgebundenes Pfandrecht
- right of lien
- nicht besitzgebundenes Pfandrecht
- charging lien (on something)
- nicht besitzgebundenes Pfandrecht
- lien
- nicht besonders
- not particularly
- nicht besonders aufregend (Sache)
- unadventurous (matter)
- nicht besonders gut
- substandard
- nicht besonders gut
- under par
- nicht besonders gut
- subpar
- nicht besonders/sonderlich beeindruckend
- underwhelming
- nicht besser geworden
- unimproved
- nicht bestimmbar
- unidentifiable
- nicht betreibbar
- uncollectible
- nicht betreibbar
- irrecoverable
- nicht betreten
- untread
- nicht betriebsbereit
- out of service
- nicht betriebsbereit
- out of action
- nicht betriebsfähig
- inoperable
- nicht betrunken
- sober
- nicht beweint
- unmourned
- nicht bewohnbar
- unhabitable