Bunu gözüm kapalı yapardım.
- Je pourrais faire ça les yeux fermés.
Herkesin gözü ekranlara kilitlendi.
- Tous les yeux étaient braqués sur les écrans.
Annem gözlerinde yaşlarla bana baktı.
- Maman me regarda avec des larmes dans les yeux.
Bir zamanlar, gece olduğunda merakla gözlerini yıldızlarla dolu gökyüzüne çeviriyordu.
- Des fois, à la nuit tombée, il levait les yeux vers le ciel étoilé avec curiosité.
This song is so moving that it brings tears to my eyes.
- Cette chanson est si émouvante que j’en ai les larmes aux yeux.
You opened up my eyes to what it's like when everything is right.
- Tu m'as ouvert les yeux sur ce que c'est, lorsque tout va bien.