Tom scheint die gleiche Art Musik zu mögen wie Maria.
- Tom seems to like the same kind of music as Mary.
Ich wünschte, ich wüsste, wie ich Tom dazu bringen könnte, mich zu mögen!
- I wish I could figure out how to get Tom to like me.
Tom näyttää pitävän Bostonista.
- Tom seems to like Boston.
Tom ei näytä pitävän itsestään kovin paljoa.
- Tom doesn't seem to like himself very much.
Eu não costumava gostar de vinho, mas agora eu adoro.
- I didn't use to like wine, but now I like it a lot.
Tem uma coisa que eu devo te dizer, e eu sei que tu não vais gostar disso.
- There's something I need to tell you, and I know you're not going to like it.
Тому, вроде, нравится японская пища.
- Tom seems to like Japanese food.
Начальнику отдела, кажется, нравится злоупотреблять своей властью.
- The section chief seems to like abusing his authority.
Ah ! vous êtes beaucoup trop encline à aimer tout le monde en général.
- Oh! you are a great deal too apt, you know, to like people in general.
Tom commença à aimer Mary de plus en plus.
- Tom started to like Mary more and more.
... stuff like that. And then you hit freshman physics. Let me blunt. We physicists flunk ...
... one of my cast albums and usually like to be sizes ...