Spółka zbankrutowała.
- La société a fait faillite.
Eine Gesellschaft ohne Religion ist wie ein Schiff ohne Kompass.
- Une société sans religion est comme un vaisseau sans boussole.
Die meisten Schulen wurden nicht konzipiert, um die Gesellschaft zu verändern, sondern um sie zu reproduzieren.
- La plupart des écoles ont été conçues non pas pour transformer la société, mais pour la reproduire.
Las inversiones de capital proyectadas para este año por importantes empresas japonesas han sido revisadas al alza gracias a una coyuntura económica favorable.
- Les investissements de capitaux projetés cette année par d'importantes sociétés japonaises ont été révisés à la hausse à cause d'une conjoncture économique favorable.
Mi porvenir está estrechamente ligado a la situación financiera de mi empresa.
- Mon avenir est fortement lié aux finances de ma société.
Их компания пережила кризис.
- Leur société a survécu à la crise.
Компания обанкротилась.
- La société a fait faillite.
È soddisfatto della sua posizione in azienda?
- Êtes-vous satisfait de votre situation dans la société ?