Almanca - Türkçe
schlacht teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- en {'şlaht} e alan savaşı
- [die] meydan muharebesi
- müsademe
- meydan muharebesi
- muharebe
İngilizce - Türkçe
schlacht teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- battle
- {i} savaş
Müttefikler bazen savaştan kaçınamadı.
-Sometimes the Allies could not avoid battle.
Savaş alanında defalarca kefeni yırttı.
-He cheated death many times on the battlefield.
- battle
- savaş,v.savaş: n.savaş
- battle
- {i} dalaş
- battle
- herhangi bir kampanyada kullan
- battle
- teber
- battle
- {i} mücadele, büyük uğraş
- battle
- battle cruiser ağır kruvazör
- battle
- battle cenk baltası
- battle
- (Askeri) MEYDAN MUHAREBESİ, MUHAREBE: Taraflardan birinin veya her ikisinin kati sonuç aradığı, genel ve devamlı bir savaş
- battle
- battle array harp safı
- battle
- savaşa katılmak
- battle
- battle cry savaş narası
- battle
- savaşmak
- battle
- mücadele
Japonyanın savaş sırasında açlığa karşı sürekli bir mücadele verdiğini söyleyebiliriz.
-We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.
Oğlan ciddi bir hastalıkla mücadele etti.
-The boy battled against a serious illness.
- battle
- çarpışma
Sen bütün çarpışmaları kazanabilirsin ama savaşı kaybedebilirsin.
-You can win all the battles yet lose the war.
- battle
- mücadele etmek
- battle
- savaşım
Ben kendi savaşımı veriyorum.
-I fight my own battles.
- battle
- (isim) savaş, mücâdele, dalaş, çatışma
- battle
- (fiil) savaşmak, mücâdele etmek
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
schlacht teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- battle
- A division of an army; a battalion
The cavalry, by way of distinction, was called the battle, and on it alone depended the fate of every action. - William Robertson.
- : To assail in battle; to fight
- {v} to contend in fight, dispute warmly
- A battle is a conflict in which different people or groups compete in order to achieve success or control. a renewed political battle over Britain's attitude to Europe. the eternal battle between good and evil in the world. a macho battle for supremacy = struggle
- {f} fight, engage in combat
- You can use battle to refer to someone's efforts to achieve something in spite of very difficult circumstances. the battle against crime She has fought a constant battle with her weight Greg lost his brave battle against cancer two years ago. = fight
- Michael
- battle or contend against in or as if in a battle; "The Kurds are combating Iraqi troops in Nothern Iraq"; "We must combat the prejudices against other races"; "they battled over the budget
- a fight between two opposing sides during a war
- The main body, as distinct from the van and rear; battalia
- See Battel, a
- To join in battle; to contend in fight; as, to battle over theories
- Fertile
- If one group or person battles it out with another, they take part in a fight or contest against each other until one of them wins or a definite result is reached. You can also say that two groups or two people battle it out. In the Cup Final, Leeds battled it out with the old enemy, Manchester United
- If one person or group does battle with another, they take part in a battle or contest against them. You can also say that two people or groups do battle. the notorious Montonero guerrilla group who did battle with the army during the dirty war
- a set of related tactical engagements that last longer and involve larger forces than an engagement (FM 3-0)
- an energetic attempt to achieve something; "getting through the crowd was a real struggle"; "he fought a battle for recognition"
- A mode of playing two players Both players' arrows begin overlapped in the center at the bottom of the screen and branch outwards to the appropriate player's side Introduced in 4th mix
- Dagor (Ndak-)
- Schlacht (bei + Ortsanganbe)
- battle (of + place)
- Schlacht (um)
- battle (for)
- Schlacht bei Hastings
- Battle of Hastings
- Schlacht in den Ardennen
- The Battle of the Bulge
- 'Schlacht-Sinfonie'
- 'Battle Symphony'
- 'Schlacht-Sinfonie'
- 'Wellington's Victory or the Battle of Vittoria' (by Beethoven / work title)
- 'Wellingtons Sieg oder die Schlacht bei Vittoria' (von Beethoven / Werktitel)
- 'Wellington's Victory or the Battle of Vittoria' (by Beethoven / work title)
- 'Wellingtons Sieg oder die Schlacht bei Vittoria' (von Beethoven / Werktitel)
- 'Battle Symphony'
- Das Pferd des Ritters war für die Schlacht entsprechend ausgerüstet.
- The knight's horse was properly accoutred for battle
- die Schlacht an der Milvischen Brücke
- the battle of the Milvian Bridge
- die Schlacht bei Jena
- the Battle of Jena
- die Schlacht bei den Thermopylen
- the Battle of Thermopylae
- die Schlacht von Azincourt
- the Battle of Agincourt
- eine zähe Schlacht
- a tenacious battle
- der Schlacht
- the battle