Sana satranç oynamayı ögreteceğim.
- Ich werde dir Schachspielen beibringen.
O, satranç turnuvasında birincilik ödülünü aldı.
- He carried off the first prize at the chess tournament.
Satranç oynamayı biliyor musun?
- Do you know how to play chess?
Ken beat me at chess.
- Ken hat mich beim Schach besiegt.
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
- Der talentierte junge Schachspieler ist sehr kühn. Er setzt sich absichtlich einem Angriff aus, macht sich verwundbar und setzt dann seinen Gegner matt, wenn dieser es am wenigsten erwartet.