The shoelace came untied. - Si sciolse il laccio della scarpa.
The shoelace came untied.
Si sciolse il laccio della scarpa.
Now the shoe is on the other foot. - Adesso la scarpa è nell'altro piede.
Now the shoe is on the other foot.
Adesso la scarpa è nell'altro piede.