A new chancellor was installed..
I wish I could figure out how to install this software.
 - Keşke bu yazılımı nasıl yükleyeceğimi bilebilsem.
I'd like you to help me install this software.
 - Bu yazılımı yüklememe yardımcı olmanı istiyorum.
Tom decided to upload the video he took to YouTube.
 - Tom çektiği videoyu YouTube'a yüklemeye karar verdi.
I can't figure out how to upload an image.
 - Bir resmin nasıl yükleneceğini bilmiyorum.
Uploading is the opposite of downloading.
 - Yüklemek, indirmenin tersidir.
I downloaded the file that Tom uploaded.
 - Tom'un yüklemiş olduğu dosyayı indirdim.
I can't burden Tom with that problem.
 - Bu sorunu Tom'a yükleyemem.
I can't burden Tom with that responsibility.
 - Ben bu sorumluluğu Tom'a yükleyemem.
I was hoping Tom would help me load the truck.
 - Tom'un kamyonu yüklememe yardımcı olacağını umuyordum.
The men loaded the baggage into the truck.
 - Adamlar bagajı kamyona yükledi.
Let's get those supplies loaded on the truck.
 - Bu malzemeleri kamyona yükletelim.
Tom loaded the cars onto the ferryboat.
 - Tom arabaları araba vapuruna yükledi.
Tom finished loading the truck.
 - Tom kamyona yükleme yapmayı bitirdi.
We're ready to begin loading the truck.
 - Kamyonu yüklemeye hazırız.
If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
 - Bu kutuya çok fala ağırlık yüklersen patlar.