vor kurzem

listen to the pronunciation of vor kurzem
Немецкий Язык - Турецкий язык
kısa bir süre önce
geçenlerde
yakın tarih
son günlerde
yakın zamanlarda
yakın geçmiş
son dönemlerde
geçende
son dönem
yakın zaman önce
Английский Язык - Турецкий язык

Определение vor kurzem в Английский Язык Турецкий язык словарь

lately
son zamanlarda

Son zamanlarda eve erken geliyorsun, değil mi? - You've been coming home early lately, haven't you?

Son zamanlarda Bay Kimura ile ilgili bir şey görmedim. - I haven't seen anything of Mr Kimura lately.

recently
son zamanlarda

New York ve Tokyo arasında doğrudan uçuşlar son zamanlarda başlamıştır. - Direct flights between New York and Tokyo commenced recently.

Son zamanlarda, ona maaş çekini zamanında vermiyorlar. - Recently, they have not been giving her her paycheck on time.

lately
son günlerde

Son günlerde kendini nasıl hissediyorsun? - How are you feeling lately?

Tom son günlerde tuhaf şekilde davranıyor. - Tom has been acting strangely lately.

recently
(zarf) yeni, son günlerde, bu günlerde, yakınlarda, geçenlerde
recently
yeni

Kısa süre önce yeni kız arkadaşını annesine tanıttı. - He just recently introduced his new girlfriend to his mother.

O, son zamanlarda jipini yeni bir Mersedesle değiştirdi. - He recently traded in his jeep for a new Mercedes.

lately
son dönemlerde

Tom son dönemlerde burada bulunmadı. - Tom hasn't been here lately.

lately
geçenlerde
recently
son günlerde

Son günlerde Fransa'dan döndü. - He has recently returned from France.

Son günlerde Tom her zaman Mary ile takılıyor. - Recently, Tom has been hanging out with Mary all the time.

lately
yakın zaman önce
lately
yakınlarda
recently
bu yakında
recently
bu aralar

Bu aralar IT sertifikasyonlarına çalışmak için epey zaman harcıyorum. - I've been spending a lot of time studying for IT certifications recently.

recently
şu aralar
not long ago
Kısa süre önce, yakın zamanda
lately
z. son zamanlarda