Norway is my new homeland.
- Norveç benim yeni vatanımdır.
Russia is the homeland of the elephants.
- Rusya, fillerin vatanıdır.
My fatherland is there, where my soul is.
- Ruhum neredeyse vatanım oradadır.
All traitors of the fatherland will be punished.
- Vatanın bütün hainleri cezalandırılacak.
I have the French nationality, but I'm from Vietnam.
- Fransız vatandaşlığım var ama Vietnamlıyım.
I chose dual nationality.
- Çifte vatandaşlığı seçtim.
Georgia is his native country.
- Gürcistan onun ana vatanı.
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries.
- Bir pasaport sizi bir ülkenin bir vatandaşı olarak tanımlar ve yabancı ülkelere seyahat etmene imkan verir.
If your wife cheated on you, thank God she only cheated on you and did not betray the country.
- Eğer karın sana ihanet ederse, şükret ki o sadece sana ihanet etti vatanına değil.
All of us were homesick.
- Hepimiz vatan özlemi çekiyorduk.
Tom was a little homesick.
- Tom biraz vatan hasreti çekiyordu.