Bunun bir eğilim olduğunu sanmıyorum.
- I don't think it's a trend.
O eğilimler devam edecek mi?
- Will those trends continue?
Gidişat iyi görünmüyor.
- The trend isn't looking good.
Bıyıklar birden moda oldu mu?
- Have moustaches suddenly become trendy?
O hep modaya uygun elbiseler giydi.
- She always wore trendy clothes.
Bu günlerde küçük ailelere doğru bir yönelim var.
- There's a trend these days towards small families.
Bu konu Twitter'da eğilim gösteriyor.
- This topic is trending on Twitter.
Bu günlerde küçük ailelere doğru bir yönelim var.
- There's a trend these days towards small families.
Bu günlerde küçük ailelere doğru bir yönelim var.
- There's a trend these days towards small families.
Gidişat iyi görünmüyor.
- The trend isn't looking good.
The trend of stock-market prices is generally upwards.
There is a trend, these days, for people in films not to smoke.
... to you our YouTube Trends manager, Kevin Allocca, who is actually going to do the moderation ...
... yet it embodies the contradictory trends that expressed themselves throughout the ...