Canım bu cümleyi çevirmek istemiyor.
- No tengo ganas de traducir esta frase.
Bir şiiri başka bir dile çevirmek zordur.
- Es difícil traducir un poema a otro idioma.
Canım bu cümleyi çevirmek istemiyor.
- No tengo ganas de traducir esta frase.
Yeni cümle eklemek, çeviri yapmaktan daha zor.
- Es más difícil añadir frases nuevas que traducir.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
- Me tomó más de dos horas traducir unas pocas páginas en inglés.
How much time does she need to translate this book?
- ¿Cuánto tiempo ha necesitado para traducir este libro?