Kamuoyu baskısı orduyu hareket etmesi için zorladı.
- Public pressure forced the army to act.
Birçok siyasetçi komite üzerine güçlü bir baskı uygulamıştır.
- Several politicians exerted strong pressure on the committee.
Sağlığın bir basınç ölçeri olarak kan basıncı önemlidir.
- Blood pressure is important as a barometer of health.
Cam basınç altında kırılma yeteneğine sahiptir.
- Glass has the ability to be broken under pressure.
Burada sana baskı yapmak için bulunmuyorum.
- I'm not here to put pressure on you.
Sana baskı yapmak istemiyoruz.
- We don't want to pressure you.
Basınçlı kabın içinde ne pişiriyorsun?
- What are you cooking inside the pressure pot?
Büyük bir aileyi geçindirmenin sıkıntıları onunla arayı kapatmak için başlıyor.
- The pressures of supporting a big family are beginning to catch up with him.
Lütfen VCR'a bir kaset koy ve kayıt butonuna bas.
- Please put a cassette in the VCR and press the record button.
O biraz daha uzun kalmam için bana baskı yaptı.
- He pressed me to stay a little longer.
Makineyi çalıştırmak için bu butona basın.
- Press this button to start the machine.
O, her gün kan basıncı ölçtürmek zorundadır.
- He has to have his blood pressure taken every day.
Basın onun özel hayatıyla ilgileniyor.
- The press is interested in his private life.
Seni zorlamak istemiyorum.
- I don't want to pressure you.
Kan basıncı sabitlenemez.
- The blood pressure can't be determined.
O, her gün kan basıncı ölçtürmek zorundadır.
- He has to have his blood pressure taken every day.
Kolun üstüne bastırınız.
- Press down on the lever.
Yüzünü vitrine bastırdı.
- He pressed his face against the shop window.
Seni zorlamak istemiyorum.
- I don't want to pressure you.
Do not let anyone pressure you into buying something you do not want.
Others: bar (1 bar equals 100000 pascals), barye (Ba) (1 barye equals 0.1 pascal), pounds per square inch (psi, lbf/in2, lb/in2), torr, mmHg, atmosphere (atm).
Apply pressure to the wound to stop the bleeding.
Synonyms - under the pump, under the gun.
We want to take your blood pressure.
- We want to measure your blood pressure.
I have been under a lot of pressure lately.
- I've been under a lot of pressure lately.
... But there's a lot of pressure that ...
... causing pressure and heat to violently rise. ...