to dream

listen to the pronunciation of to dream
Английский Язык - Турецкий язык
hayal kurmak
rüya görmek
rüya

Rüyada bir kurtla karşılaştım. - I met a wolf in a dream.

Mary piyango kazandığına dair bir rüya gördü. - Mary had a dream that she won the lottery.

hayal

Claude; sınıfımda klorofil dolayısıyla yeşil tenli olan ototrofik bir çocuk, ayın ormanlaşmasını hayal ediyor. - Claude, an autotropic boy in my class whose skin is green due to chlorophyll, dreams of foresting the moon.

Büyük hayallerle Tokyo'ya geldi. - He came up to Tokyo with a big dream.

düş

Romandaki karakterlerden biri bir bankayı soymak için acemice bir plan düşünüyor. - One of the characters in the novel dreams up a half-baked plan for robbing a bank.

Seninle burada karşılaşacağımı asla düşünmedim. - I never dreamed I would meet you here.

{i} rüya gibi şey
rüya görme

Dün gece rüya görmedim. - I didn't dream last night.

Bana rüya görmediğimi söyle. - Tell me I'm not dreaming.

{i} amaç
nefis şey
{i} ideal

O benim idealimdeki kız. - She is my dream girl.

hayal görmek
hayal etmek
rüyasında görmek
{i} hayal, hulya
istek
düş görmek
rüya gibi güzel şey
olmayacak şey
(of ile) düşünü kurmak
düşlemek
{f} rüya gör

Vahşi Jaguarlar hakkında rüya gördü. - She dreamt about wild jaguars.

O dün gece mutlu bir rüya gördü. - She dreamed a happy dream last night.

arzu
çok güzel şey
düş kurmak
çok istenen şey
kuruntu
duş
argo cazibeli kimse veya şey
diyan dream world hayal âlemi
(Tıp) Uyku esnasında beliren, bilinçaltı fikir ve duyguların oluşturduğu hayali tablo, rüya, düş (Tatmin olmamış duyguların ifadesi olarak yorumlanır)
dreamless rüyasız uyk
kdili çok guzel ve cazip kimse veya şey dreamboat i
dreamland rüyalar
rüya gorme
Английский Язык - Английский Язык
To daydream

Stop dreaming and get back to work.

To hope, to wish
to create an imaginary experience (usually when asleep)

I dreamed a vivid dream last night.

To see imaginary events in one's mind while sleeping
{n} thought in sleep, an idle fancy, a whim
{v} to think in sleep, imagin, fancy, have ide notions, to be sluggish
imaginative thoughts indulged in while awake; "he lives in a dream that has nothing to do with reality"
If you say that you are in a dream, you mean that you do not concentrate properly on what you are doing because you are thinking about other things. All day long I moved in a dream
{s} distant, engaged in reverie; of a dream, of a fantasy, imaginary; meditative; vague, obscure
A visionary scheme; a wild conceit; an idle fancy; a vagary; a revery; in this sense, applied to an imaginary or anticipated state of happiness; as, a dream of bliss; the dream of his youth
You can refer to a situation or event as a dream if you often think about it because you would like it to happen. He had finally accomplished his dream of becoming a pilot My dream is to have a house in the country = ambition
If you often think about something that you would very much like to happen or have, you can say that you dream of it. As a schoolgirl, she had dreamed of becoming an actress For most of us, a brand new designer kitchen is something we can only dream about I dream that my son will attend college and find a good job
someone of something wonderful; "this dessert is a dream"
a fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe); "I have this pipe dream about being emperor of the universe"
Alternate realities created by our subconscious from different parts of our mind that can range from our hopes and fears, to a life-like scenario
You can refer to a situation or event that does not seem real as a dream, especially if it is very strange or unpleasant. When the right woman comes along, this bad dream will be over
1 dreaming of dreaming: indicates awareness in the dream state; control that can be taken
A hope or wish
To have ideas or images in the mind while in the state of sleep; to experience sleeping visions; often with of; as, to dream of a battle, or of an absent friend
a series of thoughts, images, or emotions occurring during sleep A visionary creation of the imagination: Daydream A state of mind marked by abstraction or release from reality: reverie
If you say that someone does something like a dream, you think that they do it very well. If you say that something happens like a dream, you mean that it happens successfully without any problems. She cooked like a dream
Imaginary events seen in the mind while sleeping
To have a dream of; to see, or have a vision of, in sleep, or in idle fancy; often followed by an objective clause
If you say that something is a dream, you mean that it is wonderful
You can use dream to describe something that you think is ideal or perfect, especially if it is something that you thought you would never be able to have or experience. a dream holiday to Jamaica
have a daydream; indulge in a fantasy
{i} series of thoughts and visions which occur during sleep; fancy, pleasant imagining, daydream; vision; aim, goal; wish
the post-separation state in which the Son of God dreams a world of sin, guilt, and fear, believing this to be reality and Heaven the dream; the Son, being the dreamer, is the cause of the world which is the effect, although this relationship between cause and effect appears reversed in this world, where we seem to be the effect or victim of the world; occasionally used to denote sleeping dreams, although there is no real difference between them and waking ones, for both belong to the illusory world of perception see: happy dream
To let the mind run on in idle revery or vagary; to anticipate vaguely as a coming and happy reality; to have a visionary notion or idea; to imagine
If you describe someone or something as the person or thing of your dreams, you mean that you consider them to be ideal or perfect. This could be the man of my dreams
a cherished desire; "his ambition is to own his own business"
{f} have thoughts and visions while sleeping; indulge in a daydream, imagine; wish for
emphasis If you describe something as being beyond your wildest dreams, you are emphasizing that it is better than you could have imagined or hoped for. She had already achieved success beyond her wildest dreams. Series of thoughts, images, or emotions occurring during sleep, particularly sleep accompanied by rapid eye movement (REM sleep). Dream reports range from the very ordinary and realistic to the fantastic and surreal. Humans have always attached great importance to dreams, which have been variously viewed as windows to the sacred, the past and the future, or the world of the dead. Dreams have provided creative solutions to intellectual and emotional problems and have offered ideas for artistic pursuits. A type of cognitive synthesis that facilitates conscious insight may occur subconsciously during dreaming. The most famous theory of the significance of dreams is the psychoanalytic model of Sigmund Freud; in Freud's view, desires that are ordinarily repressed (hidden from consciousness) because they represent forbidden impulses are given expression in dreams, though often in disguised (i.e., symbolic) form
experience while sleeping; "She claims to never dream"; "He dreamt a strange scene"
m: joy, delight, mirth; singing, music 133, 140, 144
If you describe something as a particular person's dream, you think that it would be ideal for that person and that he or she would like it very much. Greece is said to be a botanist's dream
have a daydream; indulge in a fantasy experience while sleeping; "She claims to never dream"; "He dreamt a strange scene
When you dream, you experience imaginary events in your mind while you are asleep. Ivor dreamed that he was on a bus She dreamed about her baby
emphasis If you say that you never dreamed that something would happen, you are emphasizing that you did not think that it would happen because it seemed very unlikely. I never dreamed that I would be able to afford a home here Who could ever dream of a disaster like this? see also pipe dream, wet dream
A dream is an imaginary series of events that you experience in your mind while you are asleep. He had a dream about Claire I had a dream that I was in an old study, surrounded by leather books
a state of mind characterized by abstraction and release from reality; "he went about his work as if in a dream" a series of mental images and emotions occurring during sleep; "I had a dream about you last night" imaginative thoughts indulged in while awake; "he lives in a dream that has nothing to do with reality" someone of something wonderful; "this dessert is a dream" have a daydream; indulge in a fantasy experience while sleeping; "She claims to never dream"; "He dreamt a strange scene
n 1 A series of thoughts, images, ideas and emotions occurring during sleep 2 A visionary creation of the imagination 3 A strongly desired goal or purpose; an aspiration 4 Something that fully satisfies a wish The Dream is the intention, the goal, the purpose, the target, the mission This is the future wants projected from now This is what drives you forward It is the mission statement, what you want out of your life, the optimum scenario or goal that is vital to focus your force particles
The thoughts, or series of thoughts, or imaginary transactions, which occupy the mind during sleep; a sleeping vision
a series of mental images and emotions occurring during sleep; "I had a dream about you last night"
God has frequently made use of dreams in communicating his will to men The most remarkable instances of this are recorded in the history of Jacob (Gen 28: 12; 31: 10), Laban (31: 24), Joseph (37: 9-11), Gideon (Judg 7), and Solomon (1 Kings 3: 5) Other significant dreams are also recorded, such as those of Abimelech (Gen 20: 3-7), Pharaoh's chief butler and baker (40: 5), Pharaoh (41: 1-8), the Midianites (Judg 7: 13), Nebuchadnezzar (Dan 2: 1; 4: 10, 18), the wise men from the east (Matt 2: 12), and Pilate's wife (27: 19)
emphasis If you say that you could not imagine a particular thing in your wildest dreams, you are emphasizing that you think it is extremely strange or unlikely. Never in my wildest dreams did I think we could win
emphasis If you say that you would not dream of doing something, you are emphasizing that you would never do it because you think it is wrong or is not possible or suitable for you. I wouldn't dream of making fun of you
a state of mind characterized by abstraction and release from reality; "he went about his work as if in a dream"
American English uses the form dreamed as the past tense and past participle. British English uses either dreamed or dreamt
to dream

    Турецкое произношение

    tı drim

    Произношение

    /tə ˈdrēm/ /tə ˈdriːm/

    Этимология

    [ t&, tu, 'tü ] (preposition.) before 12th century. Middle English, from Old English tO; akin to Old High German zuo to, Latin donec as long as, until.

    Видео

    ... I'm so excited until your Teenage Dream album comes out. ...
    ... So in my life I've had two great passions.  First is to help complete Einstein's dream ...
Избранное
Еще...
Очистить