Ich wünschte, ich wüsste, wie ich Tom dazu bringen könnte, mich zu mögen!
- I wish I could figure out how to get Tom to like me.
Tom scheint die gleiche Art Musik zu mögen wie Maria.
- Tom seems to like the same kind of music as Mary.
Tom ei vaikuta pitävän sinusta kovinkaan paljon.
- Tom doesn't seem to like you very much.
Tom ei näytä pitävän itsestään kovin paljoa.
- Tom doesn't seem to like himself very much.
Você vai gostar dela.
- You'll come to like her.
Tem uma coisa que eu devo te dizer, e eu sei que tu não vais gostar disso.
- There's something I need to tell you, and I know you're not going to like it.
Начальнику отдела, кажется, нравится злоупотреблять своей властью.
- The section chief seems to like abusing his authority.
Тому, вроде, нравится японская пища.
- Tom seems to like Japanese food.
Jim a appris à aimer les plats japonais.
- Jim has learned to like Japanese dishes.
Vous viendrez bientôt à aimer cette ville.
- You will soon come to like this town.
... around themselves, and they're, like -- they're this big. Or people who have likelihood dressed ...
... And I was just like, I remember that. ...