Расстановка переносов
 the fortunes of war turned a·gainst the em·pireТурецкое произношение
 dhi fôrçunz ıv wôr tırnd ıgenst dhi empayırПроизношение
 /ᴛʜē ˈfôrʧo͞onz əv ˈwôr ˈtərnd əˈgenst ᴛʜē ˈempīər/ /ðiː ˈfɔːrʧuːnz əv ˈwɔːr ˈtɜrnd əˈɡɛnst ðiː ˈɛmpaɪɜr/