Thank you very, very much!
- Sana çok, çok teşekkürler!
Thank you for your explanation.
- Açıklaman için teşekkürler.
Being deeply thankful, he tried to express his thanks.
- Derinden minnettar olduğu için, teşekkürlerini ifade etmeye çalıştı.
Thanks for your explanation.
- Açıklaman için teşekkürler.
It wasn't a friendly acknowledgment.
- Dostça bir teşekkür değildi.
He sent me a letter of appreciation.
- O bana bir teşekkür mektubu gönderdi.
Thank you very, very much!
- Sana çok, çok teşekkürler!
No, thank you. I'm full.
- Hayır, teşekkürler. Tokum.
I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
- Tüm yardımlarına teşekkür etmek amacıyla sana öğle yemeği ısmarlamak istiyorum.
First of all, I would like to thank you for your hospitality.
- Her şeyden önce, konukseverliğin için sana teşekkür etmek istiyorum.
Thanks for adding me on Facebook.
- Beni Facebook'ta eklediğin için teşekkür ederim.
Thanks for the flowers.
- Çiçekler için teşekkür ederim.
Thank you for the wonderful gift.
- Harika hediye için teşekkürler.
Thank you for your explanation.
- Açıklaman için teşekkürler.
I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.
- Siz ve Mısır halkına konukseverliğiniz için teşekkür borçluyum.
I am very grateful of you.
- Sana çok teşekkür borçluyum.
Thanks indeed, handy this!
- Gerçekten teşekkürler, bu çok kullanışlı.
Oh, thanks! How thoughtful.
- Oh, teşekkürler! Ne kadar düşünceli.