Hepimiz halkın önünde bir şarkı söylemeye utandık.
- We all felt embarrassed to sing a song in public.
Ozodbek'in şarkılarını severim.
- I like Ozodbek's songs.
Tom şiir ve şarkı sözleri yazmayı seviyor.
- Tom likes to write poems and song lyrics.
Her gün en azından kısa bir şarkıyı dinlemelisin, iyi bir şiir okumalısın, güzel bir tabloya bakmalısın ve mümkünse, birkaç zeki sözler söylemelisin.
- Every day you should at least listen to a short song, read a good poem, look at a beautiful picture, and, if possible, say several intelligent words.
Onun yeni parçasını dinledin mi?
- Did you listen to her new song?
Senin bir şarkı söylemeni istiyorum.
- I would like you to sing a song.
Şarkı söylemek dürüst ve zevk veren bir eğlence, ama insan müstehcen şarkılar söylememeye veya dinlememeye dikkat etmeli.
- Singing is an honest and pleasurable entertainment, but one must be careful to avoid singing or taking pleasure in listening to lewd songs.
Bu kuşun ötüşü çok güzel.
- The song of this bird is very beautiful.
Bülbüllerin ötüşü çok güzel.
- The song of nightingales is very beautiful.
Ne yazık ki bu şarkının güftesini bulamıyorum.
- Unfortunately I can't find the lyrics for this song.
Bir kuş ötmesiyle ve bir insan konuşma tarzıyla tanınır.
- A bird is known by its song and a man by his way of talking.
Tom yetenekli bir şarkı sözü yazarıdır.
- Tom is a talented songwriter.
Ben en iyi şarkı sözü yazarı değilim.
- I'm not the best songwriter.
Tom'un hiç türkü söylediğini duydun mu?
- Have you ever heard Tom sing folk songs?
Tom, oğluna birçok türküyü nasıl söyleyeceğini öğretti.
- Tom taught his son how to sing many folk songs.
I love hearing the song of canary birds.
Thomas listened to his favorite song on the radio yesterday.
... ever release some of those songs that you wrote especially when you were younger, like ...
... of the songs that get the crowd going the most? Or are there other ones? ...