İlk puanınızı aldığınızda oyun henüz başlamıştı.
- Das Spiel hatte kaum begonnen, als Sie ihren ersten Punkt erzielten.
Haritadaki bu noktalar ne anlama geliyor ?
- Was bedeuten diese Punkte auf der Karte?
Dünya ve Güneş, Samanyolu Galaksi'sindeki milyarlarca yıldız arasında sadece ufacık noktadırlar.
- Die Erde und die Sonne sind nur winzige Punkte unter den Milliarden Sternen der Milchstraße.
Bunları hesaba katmamı istiyor musun?
- Do you want me to count these?
Tom bunu hesaba katmamıştı.
- Tom hadn't counted on this.
Sonunda, dikkatlice geri saymaya başladılar.
- At last, they began to count down cautiously.
Son yıllarda, bazı Müslüman ülkeler zenginleşmiş ve dünyanın dikkatini çekmişlerdir.
- In recent years, some Muslim countries have prospered and attracted the attention of the world.
Zaten verdiğin her şeyi saymak iyi değil.
- It's not good to count all the things that you have already given.
Bütün oy pusulalarını saymak zorundayız.
- We have to count all of the ballots.
Uçuşundan en az bir saat önce kontuara gel, lütfen.
- Please come to the counter at least an hour before your flight.
United Airlines için kontuar nerede?
- Where's the counter for the United Airlines?
Ülkenin toplam nüfusu 300 milyondur.
- The total population of the country is 300 million.
O, az bilinen ülkeler hakkındaki gerçekleri toplamak için dünyayı dolaşıyor.
- He travels about the world gathering facts about little known countries.
Dünyada üç tip insan vardır: sayı sayabilenler, ve sayamayanlar.
- There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.
Kızgınsan ona kadar; çok kızgınsan yüze kadar say.
- When angry, count ten; when very angry, a hundred.
Bütün oy pusulalarını saymak zorundayız.
- We have to count all of the ballots.
Kaç kişinin katılacağını saymayı unutma.
- Don't forget to count how many people attend.
Yaz sayımınızı yapın.
- Make your summer count.
Her iki sayımda da yanılıyorduk.
- We were wrong on both counts.
I suggest replacing the full stop with an exclamation mark.
- Ich schlage vor, den Punkt durch ein Ausrufezeichen zu ersetzen.
Please add a full stop at the end of your sentence.
- Setze bitte einen Punkt an das Ende deines Satzes.
The cats are curious about the red dot on the wall.
- Auf den roten Punkt an der Wand sind die Katzen neugierig.
Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille.
- Blinde Menschen lesen durch Berühren, indem sie ein System von erhabenen Punkten namens Brailleschrift benutzen.