Sermayesi için karlı bir yatırım arıyordu.
- He looked for a profitable investment for his capital.
Savaş neoconlar için çok karlıdır. Ukrayna'da ve Rusya'ya karşı bir savaş, sadece onlar için büyük bir iş fırsatı olabilir.
- War is very profitable for the neocons. A war in Ukraine and against Russia can only be a great opportunity for business to them.
Ödünç para verme bu ülkede kazançlı bir iştir.
- Money lending is a profitable business in this country.
İnsanlara şirketinin kazançlı olduğunu düşündürmek için tek ihtiyacın olan şey muhasebende küçük bir el çabukluğu.
- All you need is a little sleight of hand in your accounting to make people think your company is profitable.
İşletme sahibi kârı maksimuma çıkarmak istiyor.
- The business owner wants to maximize profit.
Fadıl çıkar için Leyla'yı öldürdü.
- Fadil murdered Layla for profit.
Akıllı bir adam hatalarından yararlanır.
- A wise man profits from his mistakes.
Her fırsattan yararlanmaya çalışın.
- Try to profit from every opportunity.
Akıllı bir kişi hatalarından faydalanır.
- A wise person profits by his mistakes.
Tom'un kar payı vardı.
- Tom had a share in the profits.
Robert, karın küçük bir bölümünü aldı..
- Robert got a small proportion of the profit.
O, kar etmek için bunu yaptı.
- He has done this for profit.
Samimiyetiniz kâr getirir.
- Your sincerity brings profit.
Tom yeni bir restoran açtı ama o ilk on iki ayda kar etmedi
- Tom opened a new restaurant, but it didn't turn a profit in the first twelve months.
O, kar etmek için bunu yaptı.
- He has done this for profit.
Helal yoldan kazanılmayan kazanç, kazanç değildir.
- Acquired by sin - there's no profit within.
Ekonomi zayıf olmasına rağmen, bazı şirketler hâlâ kazanç sağlıyor.
- Although the economy is weak, some companies are still making a profit.
Reading such an enlightening book on the subject was of much profit to his studies.
... profitable corporations like Costco ...
... levied on the profitable exchange of goods ...