O benim kişisel kullanımım için.
- C’est pour mon usage personnel.
Aman Tanrım! Böyle bir durumda görmeyi umduğum son kişisin sen.
- Mon Dieu ! Tu es la dernière personne que je m'attendais à voir dans une telle situation.
Bana yardım etmek için hiç kimse gelmedi.
- Personne ne vint m'aider.
Hiç kimse onun adını bilmiyor.
- Personne ne sait son nom.
Peter was an altruistic video game player; he would give items to people who needed them, rather than selling them for personal profit.
- Peter était un joueur de jeux vidéo altruiste ; il donnait des objets aux gens qui en avaient besoin, plutôt que de les vendre par intérêt personnel.
The last person I told my idea to thought I was nuts.
- La dernière personne à qui j'ai raconté mon idée a pensé que j'étais cinglé.
And nobody helped you?
- Et personne ne vous a aidé ?
Nobody understands me.
- Personne ne me comprend.
You found me where no one else was looking.
- Tu m'as trouvée où personne ne cherchait.
Fortunately, no one was hurt.
- Heureusement, personne ne fut blessé.
I don't have anyone who'd travel with me.
- Je n'ai personne qui veuille voyager avec moi.
Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone?
- Pouvez-vous marcher durant des jours dans la nature sans voir personne ?
I never told anybody about it, I swear.
- Je ne l'ai jamais dit à personne, je le jure.
I don't know anybody here in this town.
- Je ne connais personne ici dans cette ville.