Tatoeba: Çünkü bir dil sözcüklerinin toplamından daha fazladır.
 - Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.
O, tümüyle cümlelerle ilgilidir. Sözcüklerle değil.
 - It's all about sentences. Not words.
Birçok İngilizce sözcük, Latince'den türemiştir.
 - A lot of English words are derived from Latin.
Sözcükleri arayabilir ve çevirileri alabilirsiniz. Ama o, tam olarak tipik bir sözlük değildir.
 - You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.
Birisi kötü kelimeler söylememeli.
 - One should not say bad words.
Birçok kelimeler hecelerine göre telaffuz edilirler fakat bazıları değil.
 - Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
Tom'un ettiği laflar kendi ayağına dolandı.
 - Tom's words came back to bite him.
O, lafla peynir gemisi yürümeyeceğini kanıtladı.
 - He proved that actions speak louder than words.
Onun sözleri beni şaşırttı.
 - His words confused me.
Onun sözleri beni şaşırttı.
 - His words surprised me.