Açığa çıkartılmayacak hiçbir sır yoktur.
- There is nothing concealed that will not be revealed.
O hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
- That will change nothing.
Ona söyleyecek hiçbir şeyim yok.
- I've got nothing to say to him.
Ailen hakkında hiçbir şey bilmiyor.
- She knows nothing about your family.
Tomun yapacak başka hiç bir şeyi yok.
- Tom has nothing else to do.
Çaba olmadan hiç bir şey kazanılamaz.
- Nothing can be gained without effort.
Akıllı insanlar hiçlikten nasıl para kazanılacağını bilirler.
- Clever people know how to make money out of nothing.
Hiçlik, hiçlikten gelir.
- Nothing comes of nothing.
O, sevgilisinin arzuların tatmin etmek için her şeyi yaptı ama hiçbiri işe yaramadı.
- He had done everything to satisfy his beloved's desires, but nothing worked.
Ya hepsi, ya da hiçbiri.
- It's either everything or nothing.
Son puan iki sıfırdı.
- The final score was two to nothing.
Senin değerin sıfırdan daha az.
- You're worth less than nothing.
Hiçbir şey asla değişmeyecek.
- Nothing will ever change.
Tom öyle bir şeyin bir daha asla olmayacağını söyledi.
- Tom said that nothing like that would ever happen again.
Hiçbir şey birinin boşuna yaptığı şey kadar pahalı değildir.
- Nothing is as expensive as what one does in vain.
Boşu boşuna yaygara yapmayı bırak.
- Stop making a fuss over nothing.
O eski köyde asla hiçbir şey olmaz.
- Nothing ever happens in that old village.
Hiçbir şey tesadüfen olmaz.
- Nothing happens by chance.
Katiyen yapmayacaksın.
- You'll do nothing of the kind.
Tüm gün katiyen bir şey yemedim.
- I ate absolutely nothing the whole day.
People like Dick Advocaat, who knew hee-haw about Scottish football's history, set about whittling away little bits of our tradition on the grounds... well, let's be honest, that they were an inconvenience.
You may not like paying taxes, but there's bugger all you can do about it.
My holiday was rubbish, there was sod all in the way of things to do.
If the homeless wind up with zilch, James retorted, veiling his indignation behind a malevolent smile, it's because they deserve zilch..
I didn't see nothing. .
Thomas Salusbury, Galileo's Dialogue Concerning the Two World Systems (1662): The Motion from London to Syria is as much as nothing; and nothing altereth the relation which is between them.
You're nothing to me now!.
What happened to your face? — It's nothing.
... So then you've got like nothing to orbit or negative. ...
... Though they look nothing like us, ...