Frankly, my dear, I don't give a damn!
- Franchement, mon cher, je n'en ai cure !
Anything you want, my dear.
- Tout ce que tu veux, mon cher.
Schau mal, mein Lieber, so geht das nicht!
- Regarde, mon chéri, ça ne va pas !
Meine liebe kleine Katze ist vor einer Woche verschwunden.
- Mon cher petit chat a disparu depuis une semaine.