It took five minutes to get to the station.
- Tardó cinco minutos en llegar a la estación.
I managed to get there in time.
- Me las apañé para llegar a tiempo.
The challenge there is getting on time.
- El desafío está en llegar a tiempo.
Getting your message across is much more important than trying to say it exactly like a native speaker would say it.
- Hacer llegar tu mensaje es mucho más importante que tratar de decirlo exactamente como lo haría un hablante nativo.
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.
- En la época en que las voces de las mujeres fueron acalladas y sus esperanzas descartadas, ella sobrevivió para verlas levantarse, expresarse y llegar a la votación.
Oh God! How did this get here? I'm not good with computers!
- ¡Vaya! ¿Cómo has podido llegar aquí? ¡No soy bueno con los computadores!
I didn't expect you to get here so soon.
- No esperaba que llegaras tan temprano.