jemanden an der nase herumführen

listen to the pronunciation of jemanden an der nase herumführen
Немецкий Язык - Английский Язык
to draw a red herring across the track