Hemen şimdi ayrılmanı istiyorum.
- I want you to leave right now.
Hemen şimdi bir suşi bara gitmeye ne dersin?
- How about going to a sushi bar right now?
Derhal gel ve beni gör.
- Come and see me right now.
Derhal konuşmayı kes.
- Stop speaking right now.
Sen şimdi nerede oturuyorsun?
- Where are you sitting at the moment?
Sen şimdi nerede oturuyorsun?
- Where do you live at the moment?
The economic situation isn't good right now.
- Die wirtschaftliche Lage ist im Moment nicht gut.
I'm a little low on cash right now.
- Im Moment bin ich ein bisschen knapp bei Kasse.
... it's not just oil and natural gas production at the moment ...
... proudest moment? ...