He was not at home, as is often the case with him. - Hij was niet thuis, zoals het geval vaak bij hem is.
He was not at home, as is often the case with him.
Hij was niet thuis, zoals het geval vaak bij hem is.
Clearly, that wasn't the case. - Klaarblijkelijk was dat niet het geval.
Clearly, that wasn't the case.
Klaarblijkelijk was dat niet het geval.