The rope broke under the strain.
 - Halat baskı altında kırıldı.
Tom decided that it wouldn't be sensible to try to cross the old rope bridge.
 - Tom eski halat köprüyü geçmeye çalışmanın mantıklı olmayacağına karar verdi.
The boat was tied with a short line.
 - Tekne kısa bir halatla bağlıydı.
The bridge collapsed when one of the cables snapped.
 - Halatlardan biri koptuğunda köprü çöktü.
The bridge collapsed when one of the cables broke.
 - Halatlardan biri kopunca köprü çöktü.