Dışarı çıkmaktansa evde kalmayı tercih ederim.
 - I would rather stay at home than go out.
Bir yerde içki içmek için dışarı çıkmak ister misiniz?
 - Would you like to go out to have a drink somewhere?
Benimle flört etmek ister misin?
 - Would you like to go out with me?
Dışarı gitmektense evde kalmayı tercih ederim.
 - I would rather stay home than go out.
Köpek dışarı gitmek istiyor.
 - The dog wants to go outside.
Bu öğleden sonra dışarıya çıkacağım.
 - I'm going to go out this afternoon.
Keşke dışarı çıktığın zaman kapıyı kapatsan.
 - I wish you would shut the door when you go out.
İşten sonra bir içki için dışarıya çıkmak ister misin?
 - Would you like to go out for a drink after work?
Hava karardıktan sonra tek başına dışarıya çıkmak iyi bir fikir değil.
 - It's not a good idea to go out after dark by yourself.