gemâlde

listen to the pronunciation of gemâlde
Немецкий Язык - Турецкий язык

Определение gemâlde в Немецкий Язык Турецкий язык словарь

Gemälde
{gı'mayn} bayağı; ortak
Gemälde
s. gı'me: ldı tablo, resim
Gemälde
[das] resim, tablo¡
Gemälde
tablo

Suluboya tablo suda çözünen boyalarla yapılmış bir tablodur. - Ein Aquarell ist ein Gemälde aus wasserlöslichen Farben.

Немецкий Язык - Английский Язык

Определение gemâlde в Немецкий Язык Английский Язык словарь

Gemälde
painting
Gemälde
pictures
Gemälde
paintings

The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine. - Der Künstler, dessen Gemälde du mochtest, ist ein Freund von mir.

After his death, his paintings were hung in the museum. - Nach seinem Tod sind seine Gemälde im Museum ausgestellt worden.

Gemälde
picture
Gemälde
canvas
(Gemälde) grundieren
to size
Das Gemälde hängt schief.
The picture is not straight
Das Gemälde ist alter Familienbesitz.
The painting has been in the family for a long time
Das Gemälde ist nur eine Kopie.
The painting is only a copy
Das Gemälde stellt den Tod von Nelson dar.
The painting portrays the death of Nelson
Die Gemälde sind jetzt im Nationalmuseum untergebracht.
The paintings are now housed in the National Gallery
Die Gemälde stammen aus einem Einbruch in das städtische Museum in Leeds.
The paintings were taken from a burglary at the Leeds City Museum
Dieses Gemälde machte den Künstler unsterblich.
This painting immortalized the artist
Dreh das Gemälde um, damit wir die Rückseite sehen können.
Turn that painting over/reverse that painting so that we can see the back
Ein Gemälde von van Gogh ist unverwechselbar.
There's no mistaking a painting by van Gogh
Einschlagen von Farben (bei einem Gemälde)
sinking-in of colours (in a painting)
Perspektive (Zeichnung, Gemälde, Foto)
painting; photograph
Perspektive (Zeichnung, Gemälde, Foto)
perspective drawing
Sammlerin (Gemälde, Münzen etc.)
collector
Triptychon (dreigeteiltes Relief/Gemälde)
triptych
Wie ist das Gemälde in seinen Besitz gelangt?
How did he come into possession of the painting?
Wie ist das Gemälde in seinen Besitz gelangt?
How did the painting come into his possession?
ein Gemälde von 1521
a painting from 1521
ein Gemälde von 1890
a painting dated 1890
ein monumentales Gemälde
a monumental painting
etw. darstellen (z. B. in einem Gemälde)
to render something (e.g. in a painting)