Tom Mary'nin arabasını sürmemeliydi.
- Tom shouldn't have driven Mary's car.
Hiç spor araba sürdün mü?
- Have you ever driven a sports car?
Babam hava yoluyla dünyanın her yerine seyahat etti.
- My father traveled all over the world by air.
O, bu yaz Tohoku bölgesinde seyahat etti.
- He traveled through the Tohoku district this summer.
Olası tehlikelere karşı uyanık olmalısın.
- You should be alert to the possible dangers.
İnsan ilişkilerinde en büyük tehlikelerden biri bencillik.
- One of the greatest dangers in your human relations is self-centeredness.
Like most of the lawyers that I know, Rachel is driven.
Tom çok azimli, değil mi?
- Tom is very driven, isn't he?
Tom azimli, değil mi?
- Tom is driven, isn't he?
Test driven development.
The mathematicians of the time was driven by curiosity.
Senin tehditlerin beni korkutmuyor.
- Your threats don't frighten me.
Senin tehditlerin beni hiç korkutmuyor.
- Your threats don't scare me at all.
In this forest, at every step, we may face the most terrible perils that you can ever imagine. So let's go ahead.
- In diesem Wald könnten wir uns bei jedem Schritt den schrecklichsten Gefahren gegenübersehen, die du dir überhaupt vorstellen kannst. Also lass uns weitergehen.
There were no visible dangers.
- Es gab keine sichtbaren Gefahren.
I had difficulty convincing her of the dangers of smoking.
- Ich hatte Schwierigkeiten, sie von den Gefahren des Rauchens zu überzeugen.