geduld

Немецкий Язык - Турецкий язык

Определение geduld в Немецкий Язык Турецкий язык словарь

e {gı'dul} e sabır

[die] sabır; sebat¡

e. e. gı'dul sabır

sabreden

sabır etmek

sabırlı olmak

sabirî

sabır

Sabır benim en zor sınavım! Ama ben kaderin bir gün bana gülümseyeceğine inanıyorum . - Geduld ist meine schwerste Prüfung! Aber ich vertraue darauf, dass mir das Schicksal eines Tages zulächelt.

Seven insan vazgeçmez; sadece köşede sessizce sabırla bekler. - Ein liebender Mensch verzichtet nicht, sondern wartet mit Geduld in der Stille.

Связанные Термины

die Geduld

sabır

Английский Язык - Турецкий язык

Определение geduld в Английский Язык Турецкий язык словарь

Связанные Термины

longsuffering

tahammüllü

longsuffering

uzun süre acı çeken

longsuffering

sabırlı

longsuffering

azap çeken

Немецкий Язык - Английский Язык

Определение geduld в Немецкий Язык Английский Язык словарь

patience

being patient

longsuffering

Связанные Термины

Geduld haben

to be patient

Geduld ist ein seltenes Gut geworden.

Patience has become a rare commodity

Dazu gehört natürlich Geduld.

Of course, this requires patience

Fassen wir uns in Geduld und lassen ihn seine Arbeit machen.

Let's be patient and let the man do his work

Ich verliere die Geduld.

I'm losing my patience

Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke!

Slow and steady wins the race!

Mit Geduld und Spucke fängt man eine/jede Mucke.

Softly, softly, catchee monkey

Mit Geduld und Zeit kommt man weit.

Everything comes to him who waits

der Punkt, an dem die Leute die Geduld verlieren

the breaking point at which people lose their patience

die Geduld verlieren

to lose one's temper

ein Fahrlehrer, dem Geduld nachgesagt wird

a driving instructor with a reputation for patience

jdn. zur Geduld/Vorsicht mahnen

to urge somebody to be patient/careful

mit jemandem Geduld haben

to bear with somebody

sich in Geduld üben

to learn patience

unendliche Geduld

uncomplaining patience

die Geduld

out of patience