Bu iş için size, köşeli bir bileyi makinası kullanmanızı tavsiye ederim.
- Voor dit werk raad ik u aan een hoekslijpmachine te gebruiken.
Coğrafya öğrencisi isen, sürekli harita kullanmalısın.
- Voor het studeren van geografie moet je constant landkaarten gebruiken.
Kullanım kılavuzuna ihtiyacım yok.
- Ik heb geen gebruiksaanwijzing nodig.
Son zamanlarda, bilgisayar kullanımında artan çeşitlilik, ofis alanlarının çok ötesine uzandı.
- Onlangs is de toenemende diversiteit van computergebruik uitgebreid ver boven het gebruiksgebied van een kantoor.
Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a lingual point of view.
- Als ik Esperanto gebruik met hem, voel ik dat we beiden op hetzelfde peil staan, tenminste als we dat zien uit het oogpunt van taal.
By using Tatoeba one learns languages.
- Door Tatoeba te gebruiken leert men talen.
That's an old American custom.
- Dit is een oud Amerikaans gebruik.
It is no longer customary.
- Het wordt niet meer gebruikt.
You can use my car if you like.
- Je mag mijn auto gebruiken, als je wil.
You can use my car, if you want to.
- Je mag mijn auto gebruiken, als je wil.