Bu ekipteki herkesin kendi vuruş tarzı var.
- Les joueurs de cette équipe ont chacun leur propre batte.
Bu ekiple gurur duyuyorum.
- Je suis fier de cette équipe.
He works the night shift.
- Il travaille en équipe de nuit.
This ship is outfitted with a windlass to heave up the anchor.
- Ce navire est équipé d'un treuil pour lever l'encre.
The management wishes to inform guests that the television has been fitted with an anti-theft device.
- La direction informe ses clients que le téléviseur est équipé d'un système antivol.
My car is equipped with a CD player.
- Ma voiture est équipée d'un lecteur CD.
Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.
- Finalement, il fut décidé que les magasins seraient équipés de caméras de surveillance.
Our team defeated our opponent 5-4.
- Notre équipe a battu l'adversaire par 5 à 4.
Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries.
- Chaque fois que je rejoins un jeu de Warcraft, je suis opposé à une nouvelle équipe d'adversaires.
Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.
- Finalement, il fut décidé que les magasins seraient équipés de caméras de surveillance.
Each room is equipped with large desks.
- Chaque pièce est équipée d'un grand bureau.
The team approved his proposal.
- A equipe aprovou sua proposta.
Ten teams competed for the prize.
- Dez equipes competiam pelo prêmio.
Eine Mannschaft besteht aus elf Spielern.
- Une équipe est composée de onze joueurs.
Es ist wahrscheinlich, dass unsere Mannschaft das Spiel gewinnen wird.
- Il est probable que notre équipe va gagner le match.