A developed perception of linguistic beauty is still lacking in her.
 - Dilsel güzelliğin gelişmiş algısı hâlâ onda eksik.
The statue is missing its head.
 - Heykelin kafası eksik.
The last leaf of this book is missing.
 - Bu kitabın son yaprağı eksik.
We're shorthanded now.
 - Şimdi personel eksikliğimiz var.
They short-changed me at that store.
 - O mağazada bana paranın üstünü eksik verdiler.
The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.
 - Sözlük eksik. Sadece J harfine kadar gidiyor.
The salad is incomplete without olive oil, croutons and nuts.
 - Salata; zeytinyağı, kızarmış ekmek parçaları ve fındık olmadan eksiktir.
He failed in the examination for lack of preparation.
 - Hazırlık eksikliğinden sınavda başarısız oldu.
Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.
 - Onun tecrübe eksikliğini kabul etmeme rağmen, hâlâ daha iyi yapması gerektiğini düşünüyorum.
He is by no means wanting in courage.
 - Onun asla cesareti eksik değil.
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.
 - Kısmen yeterli bilgiyi alamadığından dolayı Harper'in açıklaması eksik kalıyor.
Being happy doesn't mean that everything is perfect, but rather that you've decided to look beyond the imperfections.
 - Mutlu olmak her şeyin mükemmel olduğu anlamına gelmez fakat aksine eksikliklerin ötesine bakmaya karar vermenizdir.
I'm well aware of Tom's shortcomings.
 - Tom'un eksikliklerinin oldukça farkındayım.
The greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function.
 - İnsan ırkının en büyük eksikliği üstel işlevi anlamak için bizim yetersizliğimizdir.
The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.
 - Sözlük eksik. Sadece J harfine kadar gidiyor.
The salad is incomplete without olive oil, croutons and nuts.
 - Salata; zeytinyağı, kızarmış ekmek parçaları ve fındık olmadan eksiktir.
This was a lame attempt to conceal the fact that the author of this sentence has nothing to say.
 - Bu cümlenin yazarı söyleyecek bir şeyi olmadığı gerçeğini gizlemek için bir eksik bir girişimdi.
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency.
 - Vücut ısısı yükseliyor, nabız yükseliyor... Onun oksijen eksikliği durumu var.
That's quite an understatement.
 - O oldukça eksik bir beyan.
That's probably an understatement.
 - O muhtemelen eksik bir beyandır.