Hava olmasa hiçbir şey yaşayamaz.
- But for air, nothing could live.
Dil olmasa, düşünce olmazdı.
- But for language, there would be no thought.
Tavsiyem olmasaydı, başarısız olurdun.
- But for my advice, you would have failed.
Ama yardımın olmasaydı, ben başarısız olurdum.
- But for your help, I would have failed.
But for the stinging cold of January, this Casanova would not have taken shelter behind the coffeehouse window, .
But in important ways the ' but for ' test obscures the true role played by causal principles in assessing legal responsibility.
... and but for his wisdom, the Cuban Missile Crisis could have ended in conflagration. ...
... But for the rest of my life I'm going to picture them like ...