Определение beanspruchen в Немецкий Язык Турецкий язык словарь
- {bı-'anstandın} kusurlu bulmak, kuşkuyla karşılamak
- istemek, talep etmek, iddia etmek; meşgul etmek
- v. bı-'anşpruhın hak talep etmek, iddia etmek, öne sürmek
Определение beanspruchen в Английский Язык Турецкий язык словарь
- claim
- {f} iddia et
Tom zengin bir aileden geldiğini iddia etti.
-Tom claimed that he came from a rich family.
John tablo üzerinde hak iddia etti.
-John laid claim to the painting.
- claim
- {i} alacak
- claim
- (Askeri) hak talebi
- claim
- talebinde bulunmak
- claim
- (Kanun) mutalebe hakkı
- claim
- almak
- claim
- hak
Tom onun hakkında bir şey bilmediğini iddia ediyor.
-Tom claims that he knows nothing about that.
O, onun hakkında bir şey bilmediğini iddia ediyor.
-She claims that she knows nothing about him.
- claim
- {f} iddia etmek
Bazıları tam vücut tarayıcılarının dördüncü yasa değişikliğini ihlal ettiğini iddia etmektedir.
-Some claim that full-body scanners violate the Fourth Amendment.
- claim
- {i} iddia
Goethe iddia etti, yabancı dilleri konuşamayan birisi kendi dilini de bilmez.
-Goethe claimed, one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either.
John tablo üzerinde hak iddia etti.
-John laid claim to the painting.
- claim
- {f} talep etmek
- claim
- {i} maden arazisi
- claim
- {i} talep, iddia
- claim
- (Avrupa Birliği) iddia etmek, talep etmek, istemek
- claim
- (fiil) istemek, talep etmek, hak iddia etmek, sahip çıkmak, iddia etmek, ısrar etmek, dava açmak
- claim
- {f} hak talep etmek, istemek
- claim
- hak talep etmek
- claim
- {f} hak iddia etmek
- claim
- (Mukavele) talep, iddia, hak; hak talep etme; tazminat talebi
- claim
- (isim) istek, talep, hak, alacak, iddia, dava, ısrar, alacak hakkı, dava açma, maden arazisi
- claim
- {i} sigorta poliçesi üstünden ödenecek para
Связанные Термины
Определение beanspruchen в Немецкий Язык Английский Язык словарь
- to take
- to engross
- to load
- to stress
- to strain
- claim
- lay claim to
- beanspruchen (Aufmerksamkeit)
- to demand
- Ich …! (Kindersprache, um etwas zu beanspruchen)
- Bags (I …)!
- Ich …! (Kindersprache, um etwas zu beanspruchen)
- Dibs (on something) (childrens' speech for claiming something)
- Ich …! (Kindersprache, um etwas zu beanspruchen)
- Bagsie!
- Mehrere Länder beanspruchen die Souveränität über das Gebiet.
- Multiple countries claim sovereignty over the territory
- Platz beanspruchen
- to require space
- Platz beanspruchen
- to space
- Priorität beanspruchen
- to claim a priority
- Priorität beanspruchen (Patentrecht)
- to claim priority (patent law)
- Vorrang beanspruchen
- to claim priority (patent law)
- die ganze Straße (für sich) beanspruchen
- to hog the road
- ein Vorrecht beanspruchen
- to claim a privilege
- einen Anteil am Gewinn beanspruchen
- to claim a share in the profits
- etw. aufgrund eines Vertrags beanspruchen
- to claim something under a contract
- etw. beanspruchen
- to claim something (from somebody / for something)
- etw. beanspruchen
- to lay claim to something
- etw. stark beanspruchen
- to task something
- jdn./etw. (stark) beanspruchen
- to tax somebody/sth
- jdn./etw. stark beanspruchen/belasten
- to put/place a great strain on somebody/sth
- jds. Hilfe beanspruchen
- to ask for somebody's help
- moralische Überlegenheit beanspruchen
- to claim/seize/take moral the high ground
- zu beanspruchen
- claimable